b000000579
о ' 10 1 л значенія ихЪ безЪ» помощи нынѣ суще- сшБующихЪ нарѣчііі СармашскихЪ , пони- нать мы не иолсемЪ. Бо сБидѣтельстБО чего выпишу я нѣсколько словЪ такпхЪ ; на лримѣрЪ у Нестора написано : і е ) ,, Слуги Игоревы и Нетін Игоревы ; „ смысла слова , Нетій , не могли бы мы нпкакЪ добраться ежели бы не осталося оное ѣЪ ШведскомЬ и фиискоьіЬ языкѣ , на первомЪ паеИ значишЪ > избранный , изящьщй, а иа послѣднемЪ паееі^і , спо- собный, полезный^ благопріятный- ас) ,, Устави на дворѣ своеыЪ вЪ гридніщѣ >3 пирЪ твориши БоярамЪ.. „ Но- Шведски §теееІаг значшгіЬ поварЪ приспѣшаикЪ , а ^гуіа , котелЪ , роршокЪ ; а по тому и явственно будетЪ что БладимирЪ при- казалЪ вЪ поварнѣ своей для БоярЪ ку- шанья приготовлять. 5е) Л г его, по фин- ски значіитЪ, подать, поборЪ ; вероятно что названіе БирьникЬ отЪ того происхо- ди тЪ , сирѣчь собиратель податей., 4 е ) „И начата скотЪ брат и , и приведоша „ Варяги и вдаша инЪ скошЪ. Еще ; Бла-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4