b000000578

— 163 — Маркелова, А.— 1) Въ рабочемъ углу, разсказъ, въ журналѣ Дѣло 1868 г., ноябрь; 2) Бездомная, въ Недѣлѣ 1870т., февраль; 3) Его не поняли. Повѣсть для дѣтей старшаго возраста, Монтгомерри, пер. съ англійскаго. С.-Пб. 1874, 12°. Ред. а) Биржевыя Вѣдомости 1874 г., № 57; б) Педаг. Листокъ при Дѣтск. Чтеніи 1874 г., №1; в) С.-Пб. Вѣдомости 1874 г., № 65; т) Нѳдѣля 1874 г., №28; д) Голосъ 1874 г., № 90; е} Семья и Школа 1874 г., № б, кн. 2(рец. А. Крюч- ни овей). Маркова-Виноградская, Анна Петровна, въ первомъ бракѣ — Кернъ (см. это имя). Марковичъ, Марья Александровна, пишетъ подъ псевдошшомъ „Марко-Вовчокъ' (псевдонимъ открытъ во многихъ библіографи- ческихъ указателяхъ, а также въ Древней и Новой Россіи 1877 г., № 10, стр. 160, ст. Быкова). — 1) Народні оповіданя. Издавъ П. А. Кулішъ и П. А. Лобко. С.-Пб. 1858—1862, 12°; 2) То же, въ переводѣ на русскій языкъ, Русск. Вѣстникъ 1858 г., Ж№ 13 — 15; 3) Народные малороссійскіе разсказы. Изъ С.-Пб. Вѣдомостей 1858 г., № 144, 12°; 4) Тоже, подъ заглавіемъ: Украинскіе народные разсказы, переводъ съ малороссійскаго И. С. Тургенева (съ его аредисловіемъ). С.-Пб. 1859, 8°. Рец. а) Р. Слово 1859 г., № 10, отд. 2 (М. де-Пуле); б) Библ. для Чтенія 1859 г., № 11 (ст. М. Устинова), и 1861 г., № 4; в) Современикъ 1859 г., т. 75, отд. 3; г) Руссвш Міръ 1859 г., Л» 18; д) Русск. Худож. Ллстокъ 1860 г., № 2; е) Свѣточъ 1860 г., № 1; ж) Совремѳнникъ 1860 г., № 9, отд. 3, стр. 27—88 (ст. Добролюбова); з) Русск. Иявалидъ 1860 г., № 107 (ст. Пирятина: „Марко-Вовчокъ, какъ народный малороссійскій писатель"); и) Отеч. Записки 1859 г., т. 127, стр. 112—120 и 1861 г., № 3; і) въ журналѣ Вила, издававшемся въБѣлградѣ 1866 г., Ж№ 51 и 52 и 1868 г., Ж№ 6 и 33, номѣщены были двѣ изъ этихъ повѣстей, въ переводѣ (Аджея Радованича) на сербскій языкъ; к) Чп атоиг іаЫ, ісіуііо гиззе, раг М. ДѴолѵІеЬок, въ Кеѵиѳ Сопіетр. 1870, 15 аѵгі1;л) Дѣло 1870 г., № 4, стр. 1—38 (ст. Шелгунова: Глухая пора); м) Шеіпѳ гиззізсЬе Бог^езсЫсМеп: Ѵаѣѳг Апйгу, ѵ. Магк ЛѴоѵівсЫіа, Юіе ЬіЪеІІѳ (Кіда). 1869, № 6. 5) Разсказы изъ русскаго народнаго быта, изд. К. Солдатепкова и Н. Щепкина, 2 тома. М. 1859 — 1869, 8°. Рец. а) Современникъ 1859 г., і\» 5, ст. Н. И. Костомарова; б) Русск. Слово 1859 г., № 10 (М. де-Пуле); в) Библ. для Чтенія 1859 г., Л» 11, стр. 1 — 14; г) Разсвѣтъ 1859 г., № 5; д) Отеч. Записки 1859 г., № 12 („За Марко-Вовчка") и 1861 г., № 3 (ст. К. Н. Леонтьева); д) Русск. Худож. Листокъ 1860 г., № 2; е) С.-Пб. Вѣдомости 1859 г., № 99; ж) Современникъ 1860 г.. Л» 9 (ст. Добролю- бова, подъ заглавіемъ: Черты для характеристики простого народа; з) Свѣ- точъ 1860 г., № 1-й и № 10. 6) Маша, повѣсть, въ Русской Бесѣдѣ 1859 г., № 3; 7)Чари, по- 11»