b000000578

— 119 — Рец. а) Литер, приб. къ Русск. Инвалиду 1839 г., т. 6, № 7, стр. 149; б) Оынъ Отеч. 1839 г., т. 7, отд. 4; в) Библіот. дм Чтенія 1839 г., т. 33, отд. 6. 3) Созерцательная жизнь Лудвига Ламберта, сочин. г. Бальзака, пер. съ франц. С.-Пб. 1835, 8°. Ред.: а) Библіот. для Чтенія 1836 г., т. 14, отд. 6; б) Русск. Инвалидъ 1836 г., № 64; в) Сѣверн. Пчела 1836 г., № 47. 4) Дѣвица де-Марсанъ, или послѣдняя глава моего романа, соч. Карла Нодье, пер. съ франц. С.-Ш. 1836, 8°. За этотъ переводъ награждена императрицею брилліантовыми серьгами; 5) Пустынникъ Чимборазскій иди молодые безстрашные Колумбійцы, соч. г. Мирвиля. С.-Пб. 1838, 80. Ред. Современникъ 1838 г., ч. 10. 6) Дѣтская Библіотека. Леонъ, молодой граверъ, соч. Улльякъ- Тремадеръ, перев. со 2-го франц. изданія. С.-Пб. 1839 — 1840,4 части; 7) Похвальное слово Петру Первому, изъ Фонтенеля, въМаякѣ 1840 г., ч. 4; 8) Новая Бретонка, изъ (ГЕрІ^цу, въМаякѣ 1840г., ч. 5; 9) Три повѣсти, соч. г-жи Рэбо, пер. съ французскаго . С.-Пб. 1841, 12°; посвящено графинѣ Еленѣ Михайловнѣ Завадовской. Рец. а) Сынъ Отечества 1841г., т. 3, № 46— 52; Брантъ; Опытъ библіогр. обозр. литературы С.-Пб. 1842; в) Сочин. н переписка П. А. Плетнева, т. II, С.-Пб. 1885, стр. 331. 10) Очеркъ новой итальянской литературы, соч. Фортуната Пранди, пер. съ франц. С.-Пб. 1841, 12°. Посвящено ея превосходительству Барварѣ Дмитріевнѣ Паглиповской. Рец. а) Москвитянинъ 1842 г., ч. 1, № 7; б) Отеч. Записки 1842 г., т. 20, № 1, отд. 6; в) Библ. для Чтенія 1841 г., т. 49, отд. 6. 11) Ле-Сажъ, пер. съ франц., въ Маякѣ 1841 г., ч. 8; 12) Кри- тическая статья на книгу О. П. Шишкиной: Князь Скопинъ-ПІуйскій, іѣісі. 1842 г., т. 1, кн. 2,; 13) Рецензія на романъ М. Н. Загоскина: Кузьма Петровичъ Мирошевъ, въ Маякѣ 1842 г., т. 3, кн. 5; 14) Нѣчто о пользѣ старорусскихъ соляныхъ источниковъ, въ Москвитя- нинѣ 1843 г., № 5; 15) О чтеніи романовъ, іЬій., 1840-хъ годовъ; 16) Первый изъ Русскихъ членъ королевской парижской академіи наукъ, Маякъ 1840 г., ч. 1; 17)Фелиція Гименсъ, статья г-жи Тастю, Маякъ 1840 г., ч. 2; 18) Рупертъ Ландсей, перев.' съ англійскаго, Маякъ 1840 г., ч. 3; 19) Дурафья, статья С. Ге, Маякъ 1841 г., ч. 11, смѣсь; 20) Фильдъ и дѣвица Пер шеронъ, Маякъ 1841 г., ч. 24, емѣсь; 21) Женщина, поэтъ и авторъ, Москвитянинъ 1842 г., ч. 5; 22) Звѣринецъ, Маякъ 1842 г., т. 1; 23) Св. Димитрій, митр, ро- стовскій и Стефанъ Яворскій, митр, рязанскій, Маякъ 1842 г., т. 2;

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4