b000000575

— 127 — 246, Зап^ V. 113 (маць Зап. V. 112 въ рпѳму узяць подъ вдіяніемъ великорусскимъ). Р. М. Д. мацяри Б. 125, зі. Т. мацарайу, какъ жонкайу; встрѣтается также, со своеобразнымъ окончаиіемъ н безъ наращенія,— мацій Ш. 718 Лепп. Во множ. чнслѣ мацп замѣняется словомъ матк'п, единственное число котораго матка также весьма употребительно. Другое слово этого склонепія дъттн всегда замѣняется нронзводнымъ дочка. Такое единичное положеніе слова маци, которое при томъ но окончанію похо- же на родительные, дательн. и мѣстн. іібсци и т. п., было причиною того, что народъ сталъ употреблять его какъ общую форму для всѣхъ падежей: уже табѣ тваёй маци вѣкъ не видацп Зап. V. 258, проси- лася молилася доченька у мацп Зап. V. 257,, у знаци (знакомыхъ) якъ у родной маци Зап. I. 447; дат. п.; выйдзи на сустрічу прачйстой маци Богорбдзицы Ш. 141 Витеб., пусцйце мене къ моей родной ма- ц п Зап. У. 258; винит, п.: бери, блазнюкъ, бери, да умѣй шановаци, якъ родную мацп Сл. Н. 27. Къ именному склоненію примыкаетъ и склоненіе личныхъ мѣсто- именій*. ] а, ты, саб'ё. Единственное число. Имен, я ты — В. Р. мянё Ш. 410 Лепп., цябё Ш. 8 Лепп., с'аб'а, снбё Д. Изв. 177, минё Д. 6 Лепп., цибё. 38 Новогр. 17 Новогр. М. Д. мнѣ Ш. 1 Лепп. ,та.бѣПІ. 3 Лепп., сабѣШ. 14 Лепп., тобѣ' Б. 3. 4і. собѣ Ш. 6 Лепп. Твор. мнойу. тобою Ш. 16 Лепп. собою III. 16 Лен. Множествениое число, какъ въ литературпомъ русскомъ. Въ единственномъ чнслѣ винит, п родит.— с т ар оцер к овпо ы у ро- дительному; иене, хеке, секе. Но и древній винительный, нельзя ска- зать, чтобы совершенно утратился въ бѣлорусскомъ. Онъ только нѣ- сколько измѣнилъ свое окончаніе, нримѣнивъ его къ родительному: ме К. 19. ю, це Д. 15 Диен., Ш. 354 Борис., се ися:Богуся молйтя Б. 33. 7. Ся при глаголѣ рѣдко сокращается въ сь; мыюся, мыцися.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4