b000000575
— 123 — Мѣст. касцах, начах, у сіняхъ Зап. V. 264, Дательн. касцйм, начам. Твор. касцам'и, начами. Объясненіе отдѣльныхъ падежей. Бъ единств, чпслѣ именит., зват., вшит., родит., дательн. и мѣстный правильно соотвѣтствуютъ староцерковнымъ п великорус- скимъ; отъ послѣднпхъ ппогда впдимъ отступденіе въ акцентовкѣ. От- носительно винптельнаго впрочемъ слѣдуетъ замѣтить, что онъ иногда эаходптъ въ мягкое различіё азоваго склонепія: рожу Ш. 67 Витеб.: Муку, рожь поѣдау. Муку сѣ'яную. Рожу вѣяную. Посцёлю Д. 36 Новогр., вѣроятно, относится къ именительному посцгіа, хотя я не знаго, существуетъ ли такое слово въ бѣлорус- скомъ. Творительный обыкновенно оканчивается на ейу (=е-іж пзъ мягкаго различія азоваго склонепія), въ которомъ е безударное можетъ измѣ- няться въ а. Органическіп ліе тЁорительпый на нкк (или лучше ыж) находитъ отраженіе въ у съ предшествующимъ удвоеннымъ мягкимъ согласнымъ. Во множествениомъ числѣ именит., зват., винит, п родительный правильно соотвѣтствуютъ староцерковнымъ. По ударенію замѣчате- лепъ род. дзѣцеп (Зап. У. 252), въ риѳму съ разбогацйци; обыкно- венно дзѣцёп Зап. У. 259. Отмѣтпмъ еще род. мысель (по образцу мягкаго различія азоваго склонепія) въ угоду рпѳмѣ'. Колько у вйшепцѣ вйшенъ. Только у дзѣвочки мысель. Изв. 180. Мѣстный, дательный п творительный по азовому склоненііо. Подъ удареніемъ являются не ам, ах, а ом, ох: по сѣпемъ Ш. 201 Лепп., сянемъ Ш. 591 Лепп., сянехъ Ш. 57 Витеб., у сяпіохъ Д. 224 Новогр., грудзох, дзв'а(а)р6х и т. д. Впрочемъ, можетъ быть, здѣсь слѣдуетъ впдѣть отраженіе стариппаго емъ, схъ (ср. сказанное о дат. и мѣстн. муж. рода, стр. 107 — 108). Еакъ архаизмъ отмѣтимъ дзѣ- цѣхъ Зап. I. 380, гдѣ ?ь въ ѣхъ лишь хитрое паписаніе вмѣсто орга- ническаго вхг (хотя звукъ е въ дзіцѣхъ молгетъ быть и вторичнымъ по § 88-му). Въ творптельномъ рядомъ съ ами п ми: сяньмй Ш. 584 Лепп., дзверьмй Зап. У. 12 Ошмян., іЬ. 117. і
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4