b000000575

— 644 — Кірі по ВашК. 239 имЬетъ вт. паст, кіеі^, а вх прич. прош. дѣйств. II кіоіі, а пе кіоіо, кібіі Вм. гоя(. к\ѵ( (стрслв. іци.т), кгаЛ, расі новѣйшіп языкх употре- бляет!. а) постоянно или б) только въ пастоящиыхх Формахъ гла- голы по II: а) гояпа, к\ѵі(па, б) к га (1 на, раЛпа; рядомъ съ кіасі су- ществуете и к1а<Ьіа; де(1 болѣе пе употребляется; го.чі^ , гозсіевх, го- ясіе, гозс КосЬ. 5 , теперь говпе, гозпіевг, гоэпіе, гокпас; отъ і|кьт, кромѣ клѵіяс (стрслв. і|іінстіі) 71, 16; 91, 12; 91, 13, въ Маі^. паходимъ слѣ- дуюіція отражеиія (срв. Nе1^гіп§, Пег йогіапепве, въ Словарикѣ); хакѵѵсге (стрслв. ^ацкьтетъ) 89, в, лѵе/к\ѵИо 27, 10 (стрслв. късіікьло); относительно гласпаго представляет!, отступленіе лѵехкчесге 131, 9; о1екІс/\\е ^ 102, 4- стоитъ вслѣдствіе встрѣчающагося и въ чеш. перемѣщеиія согласпыхъ (кіѵѵйсі [^вѣтущій) вм. оіеклѵсіе, стрслв. отъцкьтетъ; въ связи съ основой к \ѵІ находится 3 л. ми. ч. паст, вр, кзЦ въ поговоркѣ: іп (1іе1)и8 Еііае, кіесіу /акзЦ куе, именно хакяЦ стоитъ вм. гак\ѵ(а, собственно вм. /акхѵяіа (срв. серб, живсти, т. е, ж и в-с-ти) и потому, должно быть, слѣдуетъ сомневаться, звучало ли когда-нибудь неокоичат. квіезс Мис/к. 14-9, 153, вм. чего у Линде ксіес: по моему мпѣнію оно могло быть только к\ѵізс. Сазе Маі^. 107, 1; 107, 3; 137, 2, §§(1гіе Не]; ошибочно §і§(І2Іс. — Стрслв. ѵьт въ паст. вр. прежде соотвѣтствовало схіе, сгсіевх, сгсіе, 3 л. мп. ч. сгЦ, въ пеокопчат. сгузс, стрслв. ѵнстн; паходимъ сгесіі вм. сгеіі 4 Мисгк. 154. Теперь существуют!, сгуіа читать по V, 1 и сгсі чтить по IV. Отмѣтимъ кашубское Ісе, Ісге почитай вм. с/.сі, стрслв. ѵьтн, Въ угоду ей, а также ріесіезг, ріесіе и т. д. (полагаю я) п возникли пе- оргаийческія формы р1еЙа,-Йо, -Йу, ^іе(11а,-с11о,-с11у п т. п. Въ Лясов. г. е востаповлеио повсюду, кромѣ мужеской однины элеваго прпчастія: ріибі Оте. Іаз. 145; также ішбз 147. Стойкость настоящнаго дѣепричастія объ- ясняется тѣмъ, что оно чуждо живой народной річи. Пр. ред. 1 Р1есіеге,а§д1иІшаго(Ѵег§1.Рогтсіі1.). Глаголъмнѣ неизвѣстный. Пр. ред. 3 Примѣры на настоящее: Р., Кз. III, 13 („Кгош сіоѣге] віа^ѵу"), 1, Тгеп XIX, 39, Рв. СѴІ, 85, ОсІрга\ѵа, Апіеног, Хдоііа 57, УУгб/Лй; новел,: „Так гойб, таіу МісЬпіки" Р. II, 29, 1. Койсіе донынѣ слышится у Бескидскпхъ гордевъ. Е. "ѴѴ. Г., Ш, 367. Пр. ред. 3 Читать слѣдуетъ оіеШше, такъ же \ѵегк\уіссіе и выше хаіоѵсіе, какъ и было написано въ нервомъ изданіи. Пр. ред. 4 Во іео-о со ЬесЫе сгесіі іу кзі^згкі Ее], Шгегинк \ѵ1азйу 2у\ѵоіа с/1о^іека росгсі^ео-о; тамъ же (I, 135)— сщ г й6; у Кох. 82С7§ё1і\ѵу, коти піе рггусгеЙ Рап \ѵа(1у Рз. XXXII, 3. Пр. ред.