b000000575

— 616 — сила пута часто, сйла сам изгубио я потерялъ много; чеш. вііа ІіЛи Іаш Ьуіа тамъ было много народу. Род. п. всѣхъ числнтельныхъ, не исключая и неопредѣленныхъ: .(І^ѵисЬ, (ггесіі, рі§сіи, згезсіц, зіи, (Іѵѵіевіи; \ѵіе1и и т. д. въ новѣйшемъ языкѣ можетъ употребляться при личныхъ существительныхъ муж. р. вм. им. и вин.: Шсіеі м'у сЬѵисЬ па д6г§ Раиіі 105, гезЫ ран ДлѵисЬ апіоіб^ г піеЬа 76, Таііеивг оЬисІлѵи лѵурггеДгі]: Міск. I, 4-1, ІггесЬ §і§ хпакотііусіі т§2б\ѵ па піе зкіайаіо; рі§сіи исгпіб^ѵ рггузгіо; рггу^е- сЬаіо ягезсіи сЫорблѵ Раиіі 152, Ьуіо и таЛі ігіеѵі^сіи зіісгпусіі зупбѵѵ; ріакаіу Агіесі і сгіегсігіезсіи ктіесі Нар. нѣс. рггулѵіосібгу Міс,кіе ^ѵіс2б \ѵ сЬѵіевІи Міск. I, 4-9 2 . Такъ же употребляется и 'ѵѵіеіа \Ѵо]с. I, 187. Еще страннѣе 1г2ес1і іусіо-ѵѵіе ЛѴозс. I, 195, 208ІаІ0 іуіко кііки ѵі'1ос2§§6\ѵ; ііиі Ьгасі шоісіі гіе іа82С2игкі 8ра8Іу Міск. 3 . Въ болѣе старомъ языкѣ этого обыкновенно не было: ѵѵіеіе ]ісЬ ѵвіазе, лѵіеіе зісЬ тоіѵѵі Маід. 3, 1; 3, 2; 4, 6, зіеііт ісЬ тіеіі га іоп§ Ка (І2 ѵ лѵіеіе ісіі іеві, теіе ісЬ ггесге, лѵіеіе ргогоко\ѵ і^йаіі \ѵі(І2Іес5 ойаго\ѵа1і иш \ѵіеІе ор§іапусЬ Ка (І2 ѵ и странно читать въ КаДг.: рі^сі т^гблѵ тіаіа Іоаннъ 4, 18 4 , Ьіегге 8 воЦ 8Іе(1ті іпвгусЬ (1исЬ6\ѵ Матѳ. 12, 4-5, VI. С о г л а с н ы я основы. 1 . В Ё д в в ы я основы. Причисляемыя сюда въ стрслв. сущ. изм/Кшяются по III, 2: Ьи- кіелѵ, копе^ сегкіелѵ и т. д., но им. п. мн. ч. на іе можно объяснять изъ стрслв. им. п. мн. ч. на е. Кге\ѵ имѣетъ теперь въ литературномъ языкѣ род. п. ед. ч. кпѵі, прежде (Ма1§'. 13,6; 78, 11, Іаеіѵг. 84-, 94, 136 и т. д., Мосіі. ЛѴасІ., 8(аІ. 39, 40, Шоп., Косіі. I, 63^ 92) и теперь еще въ народномъ языкѣ по большей части кгѵѵіе Раиіі 103 5 . Им. и вин. п. ед. ч. кге\ѵі * Іасіѵг. 108, 90, 92, 94- стоитъ вм. кгеѵѵ, какъ сігіепі ІаіЬѵ. 172, вм. (ігіеіі, какъ копу, папу 8іаі. 26, 31 т. е. копі, папі вм. коіі, паіі, — 1 У Войц. I, 90: Ріакаіу г йгіёсі, I сгіеічігіез^м ктіесі. Пр. ред. 3 „ТггесЬ Бгісігувбѵ" — заглавіе іізвѣстной баллады Мицкевича. Пр. ред. ' Зравіу — пожрали. Югіасіу, Сгеёс IV, ВіЫ. різ. роі., X, 73. Пр. ред. 4 Рі^сі тіаі зупбѵ? Р. Косіі., Оойтегі, IX, 27, "ѴѴур. роі. I 2, 325. Пр. ред. 5 Зват. кгш читается у Мицк. „О роізка кгш!" Рап Тай., VII, В. р. р. XI, 155. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4