b000000575

— 579 — ' II, 46 и т. д. '), сгаіі; далѣе (161, Лот 2 ; ѵѵіек КосЬ. II, 132; II, 177; 111, 95 и т. д., Іисі II, 121; И, 146; II, 164, «ІисЬ \Ѵур. 17 и т. д.; но и Во§'олѵі Маі^. 46, 6, Ьгаіолѵі Ог(., \\ / о]с. II, 304; в) крОіМІ; того у словь Ыагеп, (І^аЬеІ, коггес, о\ѵіе5, ооіеп, озсіес, осеі, раіес, раюЬек, сЫоріес и т. д., но о]со\\1 \\^о]с. I, ПО; II, 304; г) часто иослѣ предлога ки: ки рігувгіенш Ьо]и КосЬ. 111, 36; ки Ьо]и 111, 35, ки гаіиики 11, 'И 4, ки копси, ки Іави III, 24 а, ки Рагуги,- ки ^овроЛпи Маі^. 3, 4, ки козсіоіи 27, 2; 137, 2, ки з^гуки 119, 3, ки ЬиЫіпи Ѳбгп., особенно у названііі мѣстныхъ на 6\ѵ, нроисиіедглихт. изъ прилагательныхъ: ки Кгакоѵѵи, ки Ь\ѵолѵи, ки ЬоЬгоѵѵи и т. д. Прежде и было гораздо чаще, чѣмъ теперь; ѵѵгсішсіи Маі^. 67, 36; \ѵіес20ги 58, 7 рядомъ СТ) лѵіесгогоѵѵі 58, 16, ^овросіпи 2, 2; 67, 35; 73, 19 и т. д., сІоЬуіки 146, 10, йисЬи 1, 8; 25, 13, 2у\ѵо1и 65, 8, гакопи 70, 5, гЬа\ѵісіе1и 94, 1, якоіи 103, 15 и т. д., \ѵо1и, ро/лѵи, §\ѵаги, «коіи, 8(о1си, «а.ііи 8іа1. Окончаніе и, говорятъ, свойственно болѣе благородному значенію. — Отмѣтимъ мѣстныя 1лѵо>ѵі, Ьгаіолѵі, о^соѵѵі и ки (Іоти; ки \ѵ]есоі и, (ети кга ; ]и Йіа1іпо\ѵ8кі I, 47 4 . Мѣст. пад. ед. ч. но I, 1 имѣетъ іе вм. сгрслв. ■в, а по I, 2 и: 8§ріе, \уи]и: кромѣ того и имѣютъ существительныя съ гортанным ь изглашеніемъ: гпаки и т. д.; также рани, «упи рядомъ съ раніе КосЬ. II, 102, хупіе - Міск. отъ рап, 8уп; Іисіи Маі^. 149, 4; Ьоги МѴо]с. И, 269 употребительнѣе, чѣмъ Ьогге \Ѵозс. II, 216, Міск. III, 175; (Іош имѣетъ ііотіе въ значеніи зданія (\ѵ Іут Воіут (Іотіе Раиі. 74, \ѵ сісЬут і ваіноінут (Іотіе Міск. I, 55), а \ѵ (Іоти стоитъ вмѣсто изгнаннаго изъ современнаго литературнаго языка Лота; но и \ѵ (іоти Воіет Ма1§. 22, 9, \ѵ (Іоти 8\ѵі^1ет 28, 2, \ѵ Воіет (іоти іа(І\ѵ. 126. Въ б.олѣе старомъ языкѣ сущ. оканчивающіяся на гор- танный часто слѣдуютъ стрслв. правилу: хаш^ісе Ма1§-, 4, 1; 9, 9; 9, 1 Р., III, 8 („КЮ ші тѵіагу сіаб піес1ісе а ), 4; Рз. XXVII, 16; ХЬ, 18— всѣ три раза въ риѳму на род. чѵіеки. Чаще сіаіотеіекоѵі: С2Іо\ѵіеко\ѵі ро- Ьойпегаи Рв. V, 48, ей. піксгепшети XXXIX, 36, ротбй сгі. Ссійсіопети XXXV, 5 и т. -д. ІІр. ред. 3 Однако у Кох. (Рн. XXVIII, 8) „ки іавпети Вотолѵі і\ѵети". Пр. ред. 3 Лесіпакіе гаѣалѵіепіа С2Іо \ѵіека кп сгіоѵіеки ровроіісіе сі^р^,. АѴу- кіасі споіу. Пр. ред. 4 Бескидскіе горцы у всѣхъ словъ предиочитаютъ и. Кореш., К. "ѴѴ Г., Ш, 364. Пр. ред. 37