b000000575
— 543 — 3. ріеі-е ріеі-е-іа ріеі-ои. Повелител. 1. — ріеі^-ѵе р1еі'-те 2. ріеі' рІеІ'-1а рІеіМе 3. ріеі' р1е1'-1а р1еІ'-1;е. Преходящее. 1. р1е1-]ё-сЬ р1е1-]ё-сЬ-о-уе рЫ-зё-сЬ-о-т 2. ріеі-зё-з-е р1еІ-^ё-8-іа р1еІ-]ё-5-1е 3. ріеі-зё-з-е р1е1-]ё-8-1а р1е1-]ё-сЬ-и. Прич. наст, дѣйств. ріеі-а. Оіь ѵ1а(1, раі и вес! старинный языкъ имѣетъ неоконч. ѵіавіі, ракіі и 8]ё811 ^уЬ. 146, 7; 970, 5 — новочеш. знаетъ только основы ѵіасіпи, расіпи, 8е(1пи но II; въ слвц. находимъ ра8(, 8а8І; Віаіекі. 73. КѵІ8Іі \ѴуЬ. I. 72, 3, сІ8Іі соотвѣтствуютъ стрслв. цвнстн, ѵнстн. — Восі, Ьи(1, кгасі, ріесі и др. нротягиваютъ гласный въ неоконч.: Ьивіі, Ьоивіі, ^га8Іі, ргічіі и т. д. — ѴесІ8І вм. ѵёвіі мѣстная Форма Діалект. 36; также кѵІ8(, тІ8І вм. кѵё8Іі, тёвіі 11. — Только 8еЛ выбрасываетъ свой (1 нередъ 1: 8еІ; рѣдко І8е1 8и8. 188, слвц. (Іо^^аи Діалект. 76. Въ старочеш. находимъ и Ыаі вм. к1а(11; въ слвц. существуетъ ]е1 рядомъ съ ^е(1оІ. — Ргівіі вм. рп8Іі есть стрслв. прншьстнге, что ведетъ насъ къ прич. прош, стр. 8е8І, стрслв. тьстъ, а не къ 8е1 ВоЬг. 96; іеі замѣняетъ основу ^сі, стрчеш. іі(], въ прич. прош. дѣйств.; зеЛ, 8е1. — іа-е и іей-е ѣхать суть настоящныя основы: ^(1и, ]е(1и;^(1і ', ^ей'; ](1а, )ес1а; въ неоконч. ]|11 ' 2 , іеіі; («еі), ^еі и въ прич. прош. стр. ]еп: Ьу па Іоѵ зепо, и ]еІ: Агаегіка (Іо^еіа Іип§ш., ѵу^еіа сезіа; въ прич. прош. дѣйств. I. (зесі), ]еу \ѴуЬ. I, 288, 11; 4.31, 13; 442, 6; 1156, 35 рядомъ съ зесі 440, 10; аористы звучатъ ^іЛесЬ, ]есІесЬ, рѣдко зесЬ; Іакх Ьгхо ЬнЬиве (1о]е \ѴуЬ. I, 92, 23; преход. і^ёсЬ, ]ес1]ёс1і. — Прич. наст, дѣйств. 8а(іа ^уЬ. I, 285, 24; 1065, 4; 1096, 24 нужно срав- нить со стрслв. наст, сддд; и въ \Ѵу'Ь. I, 846 нуя^но читать 8а(1а вм. 8еДа, какъ показываетъ риѳма: вайа, ЬаДа; поэтому стрчеш. наст, звучало вайи М^уЬ. I, 15; 373, 17; 863, 26; на послѣднемъ мѣстѣ въ виду риѳмы гасіи нужно читать васіп, а не весіи; повел, вай', но и вей' \ѴуЬ. I, 65, 11 ви. стрслв. садн и прич. наст, дѣйств. ѵвесіа \Ѵ^Ь. I, 1 Въ сложенш га^сІі, паісіі; .2а](1оше, ііа](Іёте, но росі*, рпй', росѴте, рпй'ше (чтб пишутъ также этимологически роісГ и т. д.). Най., Вшз, 252—253. Цр. ред. 2 Отмѣтимъ ізі' Зив. 90. Смотри тайке выше, стран. 483 и стран. 462, прим. 2. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4