b000000575

— 520 — Вь стр.чеш. им. и вин. дв. ч. звучалъ, вѣроятно, Ьгешепі, дат. тв. дв. ч. — Ьгетепеша, дат. ми. ч. — Ьгетепст; въ род. ед. ч. ^тёпе существуегь рядомъ съ ітёпі; рѣдки въ дат. и мѣст. ед. ч. -еіш, -спи вм. -епі : ]тепи, ]гаспи. Им.-вии. дв. ч. ]гаёпё иЬтъ необходимости возводить къ ]1пёпо, такъ какъ и стрслв. представляетъ ішенн и имени. 3. С л о в о в ы я основы. Им. пеЬе пеЬеві пеЬеяа Вин. пеЬе неЬеяі пеЬеяа Род. пеЬе пеЬевй неЬез Дат. пеЬі пеЬевегаа пеЬезит Твор. неЬсш ііеЬейеіпа пеЬеяу Мѣст. пеЬГ ' пеЬеяіі пеЬекісЬ. Въ стрчеш. ед. ч. звучитъ иеЬе (которое нужно возводить къ былому, уцѣлѣвшему въ Опавскомъ гов. 1 пеЬ|о, слвц. пёЬа Діалект. 70, съ чѣмъ срв. ноль. ніеЬіе: |)0д. п. ед. ч. піеЬіа и мѣст. піеЬіи Маі^. 102, 11; 102, 19) 2 , пеЬсве, пеЬеяі, пеЬебет, иеЬезі; дат. мн. ч. меЬеяет, мѣст. пеЬеяесЬ, пе1 )е8 ]ёсЬ; дв. ч. нельзя указать. Это склоненіе уже въ стрчеш. ограничивалось немногими основами. Новочеш. знаетъ пеЬсй только во мп. ч. Подобно сущ. коіево образованы свойствеіі- ныя новѣйгаему литературному языку зіоѵезо, іёіеко. Око и исію имѣютъ въ стрчеш. въ им.-вин. п. дв. ч. осі (рѣдко осе Маркъ 9, 4-6 въ рукописи ХѴ в.), ияі, род.-мѣст. ос]й, и8]іі, дат.-тв. осіша, икіша; въ новочеш. въ качествѣ дат. и мѣст. являются Формы множ. ч. осіш, изігп; осісЬ, икісЬ; род. п. авучитъ осі, иві, въ мѣст. гов. ос]й, и я] и, мѣст. гов. принадлежитъ и оста Эрб. II, 7, Суш. 212, и^ша Діалект. 4-8. Ока, исЬа имѣютъ другое значеніе. 4-. Т в е р д о в ы я основы. Им. ЬііЬё ІіпЬсІі ЬпЬаІа Вин. ЬгіЬё ІіІіЬёіі ІіпЬаІа Род. ЬГіЬёіе ІіпЬаІй ІіііЬаІ 1 Опава, нѣм. Тгорраи — въ Силезін. Пр. ред. 3 КеЬе и піеЬіе легко объясняются вліяніемъ остальныхъ падежей (ііевесе, невесн п т. д.); іюдобнымъ лее образомъ произошло и болг. небе. Въ опавскомъ пеЬ]о я вижу сумѣсокъ изъ древнѣпшаго пеЬо и вторичнаго пеЬ]е— литер. пеЬе. Пр. ред.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4