b000000575
ч — 507 — мы: Ьап, ѵег, Дне, оѵес, рапоз; и теперь существуютъ Формы кисііуіъ оігокуп; также у трехсложны х 'ь и многосложныхъ сущ. на ісе: §1е- ріс; и ріісе имѣеть рііс, рііс «ѵісе — яѵіс, 8ѵес; -оусе — оѵес; оѵсі; сущ. на Іеимѣютъ по большей части і, но ковіі; іпіі, шіі; кгаІосЬѵіІ рядомъ сь кгаІосЬѵіІі а ; песіеі недѣль и несіеіі восиресепій по Добр. 186; іеякуіі и іеякупі. ^ Дат. п. мн. ч. оканчивается иногда на ет: (Іийеш, ргасет, иіі- сет, зезіет, также ЬгаЬет; вь мѣст. п. мн. ч. есЬ : (ІикесЬ^ ргасесЬ, иІісесЬ, іевІесЬ. Те. п. мн. ч- иног да имѣеть неорганическое гпі вм. еші: вѵе сші вм. вѵісегиі, пеііеіті вм. песіёіеті— стрслв. скііштдмн, 'недилгамн; столь же неорганична Форма ЬгаЬі вм. ЬгаЬёті и рядомъ сь нимъ. Наконець неорганичны им. п. мн. ч. ѵапйсе, ѵеікопосе (стрслв. -нопітн; срв. сіѵёге и стрслв. дкьри), дат. п. мн. ч. ѵапосшн, ѵеіко- посит (стрслв. -иоіитемъ), Ьготпісшп, Іеімісиш 3 и тв. п. мн. ѵапосі, ѵеікопосі (стрслв. -ноііітьун). Именное склоненге прилагательных^ удержалось вь ченіскомъ языкѣ во многихъ случаяхъ. Зв. п. ед. ч. муж. р. на в встрѣчается вь стрчеш., или стоя отдѣльно, или передь сущ.: ріекіінс; о тііояііѵе Вохе. Вь род., дат. и мѣст. падежахь уже вь стрчеш. изчезла син- таксическая разница между именнымъ и сложнымь склоненіемь вь тбмь видѣ, какь она держится вь старое, Говенскомь, оттого въ названныхъ падежахь та или другая Форма употребляется вполнѣ произвольно: такь, напр., вь Да.іемиловон хроникЬ вм. Ь)ё(1а шпе пеЬоЬи могло бы такь-же хороню стоять Ь)ё(1а ніпё пеЬоЬёти; на- противъ въ Лак гЬіілі хе хаіаге иѵескіс \ѴуІ>. I, ^96, 11), мы ожи- дали бы 2І)і(и 4 . Далѣе нужно заметить, что у иритяж., образованныхъ посред- ствомъ оѵ, іп н і> (аЬгаЬапюѵ, пекіапіп, котогпіс), равно какъ у числит., произведенныхъ посредсгвомъ ег (весішег), именное склоне- ніе долѣе держалось чѣмь у другихъ прилагательных ь, и что нЬтъ никакой необходимости, то, что ^относится къ вышеозначенным ь 1 81ерісе — курица, ріісе — легкія. ІІр. ред. * КгаЬоскѵіІе—нѣм. Кіігг\ѵеі1 времяпреировожденіе, забава. Пр. ред. 3 Нготпісе — Срѣтеніе, Іеіцісе — Троица. Пр. ред. 4 Примѣръ иеубѣдительный, т. к. акутъ проставленъ издателями и м. б. ироставленъ но ошибісѣ. Пр. ред.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4