b000000575

— 454 — ходи, люби и т. д., ѢЗДЯ, любя и т. д. Бусл. I, 183 Даль, О нар. 21, 26. Ть существуетъ въ есть и въ мѣстномъ йсть 2 (стрслв. іастъ) 3 . Въ 3 л. ын. ч. ть находимъ только въ суть и въ мѣстномъ яд^ть, стрслв. гаддтъ \ Н третьяго лица мн. ч. съ настоящнымъ гласнымъ сливается въ у вм. стрслв. д: плетут, дѣлают (стрслв. плетдітъ, дклдіжтъ); однако и дад^т рядомъ съ ѣдйт (стрслв. даддтъ, іаддтъ). Чйстют, платют, вбдют, возют вм. стрслв. ѵнстдтъ и т. д. принадлежатъ мѣстнымъ говорамъ 5 . Въ мѣстныхъ говорахъ находимъ ма вм. м: мы дѣлаема, знаема Даль, О нар. 23, 49. Личвое окончаніе те можетт. присоединяться и къ частицѣ ну. н^те в . в) О СО ЕДИНИТЕ Л ЬНОМЪ ГЛАСНО МЪ. Соединительный гласный является въ прич. прош. страд.: нлёт-е-н. г) О НАСТАВКАХЪ ИНФИНИТИВБЫХЪ ОСНОВЪ. 1. Неопредѣленное. Наставка неопредѣленнаго есть ть: дѣлать. И однако часто удерживается въ народной рѣчи, какъ видно изъ пѣ- сенъ и сказокъ: я пойду во Китай город гуляти, молодой женѣ покупку покупати; женйти ся, покормйти ся, пойти ся Сказ. 148, 155, 160 далѣе удерживается и, благодаря дѣйствію ударенія: блюстй, брестй, пріобрѣстй, везтй, вести, вязтй, гнестй, не- 1 Въ III и V изд. стр. 196, въ ІУ— 187. Пр. пер. и ред. 3 Читай . Пр. ред. 3 Въ мѣстныхъ говорахъ ть совсѣмъ не рѣдкость. Пр. ред. 4 Мѣстами у всѣхъ глаголовъ являются уть и ять. Пр. ред. ■' Они нерѣдки и въ устахъ образованныхъ людей. Замѣна а черезъ «/, разумѣется, не фонетическая, а подражательная: ѵбсГ-иі;, какъ кбѴ-иі, ѵ'ап-іі1: и т. д. Пр. -ред. в Таково же на, нате; и по-малорусски „н^мо вечёряти" — будемъ ужинать Основа, Іюль 20 (Ледащйця): эти междуметія имѣютъ смыслъ по- велительнаго наклоненія. Сравни отдѣлы Словенскій, стр. 202 и Сербскій, стр. 320. Пр. ред. 7 Это стиховые архаизмы; однако сѣяти, ѣхати и т. д. часто слы- шатся въ губерніяхъ Вят., Волог. и Перм. (особенно въ первой), изрѣдка въ Новгор., Нижегород. и м. б. еще гдѣ-либо. Кол., Обз., 239. Пр. ред.