b000000575

— 448 — ^оворахъ чего, чово^ цово употребляется въ роли им. цово ты баешь Даль, О нареч. 37 5 . Литературный языкъ уиотребляетъ иѣчто только въ им. и вин. п., замѣняя остальные падежи посредствомъ что-то: чего-то, чему-то и т. д.; въ народныхъ пѣсняхъ находимъ однако и нѣчего Сах. 214 3 . При ничто нредлогъ ставится между ни и что: ни к чему; ни во что и в ничтб различны но значенію 4 . • ТРЕТЬЯ ГЛАВА. Сложное склоненіе. Большинство формъ содержитъ несклоняемое прилагательное 5 : д6брый=добр'ь-]ъ, при чемъ нужно замѣтить, что г звучитъ каісъ о, а потому ый какъ ой, что встрѣчается и въ другихъ случаях?.; доб- рого изъ добро] его и т. д. Аго (таково окончаніе заимствованное въ письмо изъ стрслв.) звучитъ въ различныхъ мѣстностяхъ различие: или какъ ото— воль- ного, которого, лихого, какъ уже пишется въ намятникахъ XIII в., иди ага, или ава, ова Буслаевъ I, 247 6 . Въ мѣстныхъ говорахъ встрѣ- чаемъ: добраго, добрага, добрава, доброго, доброво, лонського Даль, О нареч. 21, 31, 35, 38 \ ' Д. б. въ роли не им., а вин.; въ цриводимомъ М'-чемъ иримѣрѣ имен но вин. Пр. пер. 2 Слов. Р, ЬѴІ; тамъ же „чего ты дѣлаешь?" ХЬѴІ, „лисб твоё цево-то неладно," „а на цово это?" Ы. Пр. ред. 3 Форма вполнѣ обычная и въ образованной рѣчи, но зато вовсе не принадлежащая къ именительно-вишітельному нѣчто: въ указанномъ мѣстѣ - читается „Всего было много, а ѣсть нѣчего" (по обыкновенному пра- воішсанію — нечего). Срв. выше стр. 441, пр. 4. Пр. ред. 4 Мпклошичево ні ѵъ сіо я поправилъ на ни во что; идущее затѣмъ з амѣчаніе 6 род. чего я слилъ съ ііредшествующимъ замѣчаніемъ на счетъ чово, цово. Пр. ред. 5 См. Старословенскій отдѣлъ, стр. 71, прим. Пр. ред. 6 Въ ПІ и V изд. стр. 263, въ IV — 251. Пр. пер. и ред. 7 Въ Угличѣ произносятъ добро в а; въ Тамбовской губерніи, говорятъ, существуешь форма добрао. Формы родитедьнаго над. я разставилъ бы въ слѣдующемъ норядкѣ: 1) добраго и доброго (срв. серб. дббрОга), 2) добрао (съ выиаденіемъ 1і) и 3) доброво, доброва съ устраненіемъ зі-