b000000453

ДЕКАБРИСТЫ ВЪ ЗПАДНОЙ СИБИРИ. 187 а потому уже къ 1849 году Жозефина Адамовна писала кн. Горча- кову, ходатайствуя разрѣшить ей съ мужемъ поѣздку къ Сергіев- скимъ водамъ. Je vous suplie de pardonner mon importunite. A la suite d'une grande maladie, qne j'ai faite I'hiver passe', je ne puis me remettre jusqu'a pre'sent. Les medecins me consultent les eaux; ainsi qu'k mon roari, qui est tres souffrant, Connatssant Votre bonte, je m'adresse a Vous Monsieur le Prince, en Vous suppliant d'obtenir de Sa Majeste I'Empereur la permission pour mon marl et moi de prendre cet e'te' les eaux de Serguievsky dans le gouvernement d'Oren- bourg. J'attenderai la reponse de Votre Excellence avec anxiete et la grace que je sollicite je la recevrai avec la plus vive reconnaissance. Кн. Горчаковъ не нашелъ однако возможнымъ повергнуть ва Всемилостивѣйшее возрѣпіе просъбы Муравьевой а потому писалъ ей: Madame, Comme il n'est pas d'exemple, que qui que ce fut des con- damne's du 14, eut jusqu a'ce jour obtenu la permission de quitter la Sibe'rie pour raison de sante^ avant que Sa Majeste eut bien voulu lever son arret, je ne saurais me permettre de porter au pieds du trone la demande que vous me faites pour vous et pour votre mari d'aller prendre des bains dans le gouvernement d'Orenbourg; mais s'il vous convient, Madame, de f'aire ce voyage seule, pent etre pour- rais je obtenir cette grace. Veuilliez croire, Madame, qn'il m'est bien penible de ne pouvoir vous Stre agreable en cette occasion et rece- vez I'assumnce des sentiments distingue's que vous porte votre tres humble et tres obeissant serviteur..." Отказавъ Муравьевой въ ея ходатайствѣ кн. Горчаковъ препро- водилъ къ графу Орлову, какъ подлинное письмо, ішъ полученое отъ Муравьевой, такъ и копію съ своего отвѣта. Одновременно съ обращеніемъ къ кн. Горчакову Муравьева воз- будила ходатайство о разрѣшеніи ей ноѣздки съ мужемъ на Сергіев- скія воды непосредственно передъ графомъ Орловымъ, поэтому еще, до полученія какого либо заключенія по поводу препровожденной пе- реписки, кн. Горчаковъ получилъ запросъ отъ III отдѣленія Сббствен- пой Его Императорскаго Величества канцеляріи о томъ, не признаетъ т овъ возможнымъ уважить просьбу служащаго въ Канцеляріи То- больскаго общаго губернскаго управленія канцеляриста Муравьева и жены его по поводу поѣздки ихъ на 2 1 / 2 мѣсяца къ Сергіевскимъ водамъ. На сдѣланный запросъ кн. Горчаковъ увѣдомилъ графа Орлова, что хотя онъ затрудн^ется принять на себя ходатайство о дозволеніи