b000000452

— 97 — Ha послѣднихъ листахъ этого позднѣйшато си- нодика сдѣланы недавно (въ 1875 г.) отмѣтки о томъ, что пожертвовано въ монастырь записанными здѣсь лицами.— Эти отмѣтки до нѣкоторой степени помогаютъ при составленіи исторіи монастыря. ■ Сохранились отрывки синодика (часть введенія) г писаннаго тѣмъ же прекраснымъ почеркомъ Симеона Золотописца съ такими же изящными заставками, рисованными золотомъ и красками. Нынѣ эти остат- ки синодика (въ \/,і д. листа) переплетены вмѣстѣ съ рукописнымъ акаѳистомъ Покрову Пресв. Бого- родицы, писаннымъ уже въ XIX столѣтіи непри- выкшей къ полууставу рукой. Рукописный сборникъ въ половину листа, пе- реплетъ сравнительно новый (картонъ, оклеенный шелковой матеріей), писанъ полууставомъ. Заглавный листъ не сохранился, начинается съ оглавленія. откуда видно, что этотъ сборникъ имѣетъ названіе „Зерцало" 1 ). Онъ содержитъ въ себѣ 155 ') Сборникъ душеспасительиыхъ повѣстей, пзвѣстный иодъ име- немъ „Зерцала Великаго" появился на Руси во второй половинѣ ХѴІІ в. Начало этого сборника — въ Западной Европѣ; издателями и распространителями его былц съ конца ХѴ"І вѣка іезуиты, въ XVII столѣтіи онъ былъ переведенъ на польскій языкъ. При царѣ Алексѣѣ Михаиловичѣ этотъ сборникъ былъ переведенъ и на русскій языкъ,. ио онъ не былъ напечатанъ и широко распространился въ рукопи- сяхъ. При переводѣ на русскій языкъ въ ..Зерцалѣ" были сдѣланы измѣненія, сокращенія и дополненія изъ русскихъ источниковъ... От- сюдя появились сборники разнымъ редакцій и различнаго объема, Сохранившійся въ Благовѣщенскомъ монастырѣ сборникъ— одинъ изъ сокращенныхъ, въ немъ только 155 главъ, тогда какъ въ дру- гихъ редакціяхъ до 800 и болѣе главъ. Онъ подходитъ къ тицу не- полныхъ Соловецкихъ списковъ „Врликаго Зерцала," имѣющихъ толь- ко 266 главъ. Можно думать, что списатель Благовѣщенскаго сбор-, ника, если не имѣлъ подъ руками готоваго оригинала, сокращалъ подобный неполный сборникъ, опуская статьи тожественнаго харак- тера (напр. о поминовеніи усоітшихъ) или менѣе интересныя... Сбор- никъ, буквально тожественный съ Благовѣщенскимъ^ сохраняется въ библіотекѣ Флорищевой пустыни, откуда можетъ быть и списанъ Благовѣщенскій.