b000000442

ВАСИЛІІІ головнииъ. 287 Крму нибудь саиовитому и почтенному человѣку, падаютъ на ко- лѣпи и наклопяютъ голову до полу; но это бываетъ только въ комнагѣ, на улицѣ же они только нагибаются впередъ, такт, что могуіъ доставать пальцами до земли, и при этомъ, затаивъ дьіханіе, называютъ по имеии того, сь кѣмъ здороваются. Такъ можно слышать: »аі Сампе сама» (ахъ, господинъ Сампе), «аі кониддши» (ахъ, сегодня), что означаетъ привѣтствіе при встрѣчѣ съ кѣмъ нибудь; аі тенки іоі» (ахъ, хорошая пого- да), или «аі тении вари» (ахъ, дурная погода). Послѣ этѣхъ первыхъ изъявленій вѣжливости, они спрашиваюгъ со мно- жествомъ поклоновъ о здоровьѣ, о родныхъ или о занятіяхъ. При разставаньи че говорятъ «до свиданія», какъ водится въ Евро- пѣ, а означаюіъ время, когда надѣются опять видѣться, на црим. «аі ціонидіпи» (ахъ, за.втра), «аі когонотц" (ахъ, девять ча- срвъ). Японецъ, раскланивающійся такъна, всѣ стороны, съ зон- тикомъ въ рукѣ и карманомъ на груди съ бумагой, депьгами и лѣкарствами, безъ чего не эыходитъ никто, еслв же это чинов- никъ, съ чернильницею и нучкомъ перьевъ за поясомъ, въ первыя мгповенія заставитъ посмѣяться Европейца; но если этотъ ст^негъ наблюдать его подробнѣе, онъ приобрѣтетъ его уваже- Н;іе своею добродушною ласковостію, а особливо величаііцтею ак^ куратностыр и оирятиосгью тѣл^ и одежды, которая сей часъ же бросается въ глаза. Одежда мужчииъ и женщинъ похо- дитъ на короткій щлафрокъ безь воротника, съ короткими и шврокими рукавами, и обыкновенно ш&лковая, только у бѣд' ныкъ людей бумажная. Такихъ каФтановь (хирамони) обыкно- венно носятъ пять или шесіь одинъ на другомъ, для защиты отъ холода или изъ щегольства, и повязывають ихъ поясомъ. два р.аза обериувъ его кругомъ тѣла; рубашекь совсѣмь не зна- ютъ. Жснщины изъ суетности надѣваютъ еще больше каФта^ новъ одинъ на другой, однако жь изъ болѣе тонкихь матерій: чис,іо ихъ доходигь нерѣдко до двадцати. Чулки носятъ только въ дорогѣ; вмѣсто бадімаковъ служатъ подошвы, сплегенпыя нзь рисовой соломы, привяаанныя такимъ же солам<?нньімъ снуркомъ; въдурную погоду подвязываютъ. ; тіодііл ноги деревчнныя дощеч- кв,. которыя однако жь. сниіааютъ при входѣ въ комнату; шею и часть груди не прикрываютъ ни чѣмъ; въ жестокую стужу каФтаны застегиваюгь, прячутъ въ пихъ также и руки; всего