b000000349

— 10 — если же при этомъ выбывающее лицо прослужило въ Харьков- скомъ земствѣ съ участіемъ въ кассѣ менѣе 5 лѣтъ, то современная къ моменту выхода изъ кассы стоимость правъ его жены и дѣтей пе- редается на тѣхъ же основаніяхъ въ другую кассу лишь въ томъ слу- чаѣ, если уставомъ кассы того земства, на службу коего переходитъ участникъ, предусматривается подобная же передача въ другія кассы суммъ со счетовъ жены и сиротскаго фонда до выслуги участниковъ 5 лѣтъ. Въ противномъ случаѣ стоимость правъ жены и дѣтей обра- щается въ средства кассы (см. уставъ Калужскаго земства). 2) обратиться во всѣ земства, гдѣ имѣются однородныя кассы, съ предложеніемъ въ интерасахъ участниковъ возбудить ходатайство о дополыеніи своихъ уставовъ статьей въ вышеуномянутомъ смыслѣ. Принимая во вниманіе, что переходъ служащихъ изъ одного зем- ства въ другое нерѣдкое явленіе и что по случаю существующихъ ограниченій ири зачетѣ прежней службы въ уставахъ земскихъ пен- сіонныхъ кассъ переходъ этотъ ириноситъ служащимъ йолыпой ущербъ въ смыслѣ обезнеченія ихъ семействъ, губернская управа, препрово- ждая изложеныое постановленіе Харьковскаго губернскаго собранія объ измѣненіи устава кассы, полагаетъ, что оно будетъ поддержано дру- гими земствами, а также и Владимірскимъ", Представляя настоящее отношеніе на усмотрѣніе губернскаго зем- скаго собранія, губернская управа имѣетъ честь объяснить, что Харь- ковское земство рѣшило измѣнить подлежащую статью пенсіоннаго устава относительно перевода правъ женъ и дѣтей въ кассы другихъ земствъ до выслуги участниками 5 лѣтъ по образцу пенсіонныхъ кассъ Калужскаго, Смоленскаго, Тульскаго и Уфимскаго земствъ, и что пе- реводъ полной стоимости правъ Владимірской пеисіонной кассы въ подобныя же кассы другихъ земствъ предусмотрѣнъ ст. 89 устава, причемъ во второй половинѣ этой статьи установлено правило, по ко- торому стоимость правъ женъ и дѣтей перешедшихъ лицъ переводится только въ томъ случаѣ, если эти лица прослужили во Владимірскомъ земствѣ не менѣе 5 лѣтъ. Это ограниченіе по отношенію къ переводу стоимости правъ женъ и дѣтей установлено въ виду того, что жены и дѣти участниковъ пріобрѣтаютъ право на полученіе пенсій не ранѣе, какъ черезъ 5 лѣтъ службы участника, съ какого срока и начинаются отчисленія въ сиротскій фондъ подлежащихъ суммъ для обезнеченія дѣтей участниковъ. Жены же участкиковъ обезпечиваются подлежащими отчисленіями на ихъ счета съ перваго года службы ихъ мужей, но въ случаѣ перехода мужей въ земства другихъ губерпій до выслуги 5 лѣтъ онѣ теряютъ тѣ суммы, какія образовались на ихъ личныхъ счетахъ по Владимірской кассѣ, и по пріобрѣтеиіи права на пенсій будутъ получать ихъ въ меньшихъ размѣрахъ. Въ виду этого губернская управа нриходитъ къ убѣжденію, что слѣдовало бы установить переводъ правъ женъ и дѣтей участниковъ до выслуги ими 5 лѣтъ по образцу названныхъ выше четырехъ земствъ,