b000000240

ѣѵШ. — 162 то де чд еьГ ^дом^ з^ти ліогго пга- ты торокдно вшоло ишкдкрдми СБОИМИ пдно сш«но іѵшт д пно who іирдски и прот Дб мгне пд геме іилгски илине ТОГО TO ПГЛТОГО ТОрОКДНОБД ЖЕЕЫ^Й и 6ХЛ A© двор^ его кролеско лллти зни вТполока ддга бупрдвбнйи клет^ и ли. ста злруного нд бл\ іѵнспрбз^пжо здо- рои бго и мджоки его га пов^дй пдн^ семж^ wAfiKOM^ пне іид«і«и довор^ бхл 1 Зрем npntTOHow двмсгл челоБ^ка потоліа ністыдй бітли прнчин^ ик^м гл^шн^м лш то то пд пгаты торокдно нд бго ДІ КНЗГЛ К^ПЙСКОГО U H£WAlOBWA\£W &$ 6НО ДЕУ ПрНЧИНД ЕЕІДД ДО ТОГО СЛ^ШНД то пд де лдн^ пд turn сил«ки поБгдй 6 де ДО ТОГО причннд СЛ^ШНДГЙ хоеы Н£, ПрДДИБД ДБЫ ЕЫДД ПОЯШТОНД НД И £M& во колн блі пгдтом» допоможе БТО шкоде нгвзде «чини де бДДо пд инх іурд. п«н дисткнд лідрдлдг кнзгл купкікого ко. торы лѵдрддіа g 7 сПописо р^кн кнзід купй. ского которог р^ки попнс^ бго труно к^/дс кнзм куп2{кол\Ь' злпритн и ндпнсд де лй пд и шрдски w кнзи к^ркпхского нд то лідрдлде до пнд посникд т^ровнца. кого тдки спосово пнсд мнлы врдте по. ннк^ т^ровики злвизд де б^и г^в^ пбтхр^ Боронове цаколі^ тд ш здвшки г^ пм. тол\^ тороі?дноБ^ во дІ слыш^ же x ov, f нд до і«ороли позыбдтн w здвие перд БОрОНОВЕЦКОГО ННО КОДН ШНІ ПОЗОБЕ Ш «Милостивый князь! Когда я былъ у зятя своего, Василія Олескаго, въ Олескѣ, то въ то время находился у зятя моего Пятыа Торокановъ, вмѣстѣ съ шурьями своими , паномъ Семеномъ Олескимъ и паномъ Яномъ Оранскимъ. Панъ Семенъ Олескій просил^ меня, отъ имени Пятаго Тороканова, чтобы я вмѣстѣ съ нимъ поѣхалъ ко двору его королевской милости, для испрошенія охра- нительнон грамоты противъ вашей милости и заручнаго листа о безопасности жизни са- маго Пятаго Тороканова и его жены. Я сказалъ на это пану Семену Олескому: «панъ Олескій! Ко двору можно ѣхать только съ важнымъ дѣломъ, чтобъ послѣ не было стыдно человѣку. Если панъ Пятый Торока- новъ имѣетъ какую нибудь законную причину жаловаться на его милость, князя Курбска- го , то я ѣхать не отказываюсь , лишь бы только причииа была достаточная.» А панъ Семенъ Олескій сказалъ мнѣ на это: «есть на то достаточная причииа; хотя бы она была и несправедлива, лишь бы была при- быльна намъ и пану ТІятому Тороканову. Если ваша милость поможешь Пятому, то въ убыткѣ не будешь; поіому что панъ Янъ Оранскій написалъ записку на блан- ковомъ листѣ князя Курбскаго ; на этомъ листѣ находится собственноручная подпись князя Курбскаго, огъ которой ему трудно будетъ отказаться. А записка на этомъ бланковомъ листѣ написана паномъ Яномъ Оранскимъ отъ князя Курбскаго къ пану Поснику Туровицкому, слѣдующими слова- ми: «Милып братъ, Посникъ Туровицкій! Ты завязалъ губу Петру Вороновецкому , такъ завяжи же губу и Пятому Тороканову. Слышу, что онъ хочетъ позывать насъ къ королю объ убіеніи Петра Вороновецкаго.