— 45 Позвать ее сюда. Сейчасъ я видѣлъ: Въ какомъ-то помѣшательствѣ она, Оебя не помнитъ... такъ ужъ воровекая Душа лЮдей, которые куютъ Овои худые замыслы во тьмѣ, Вмигъ выдаетъ себя: но ненавижу, Когда во злѣ кто пойманъ и потомъ Его еще жедаетъразукрасить. Антигонд. Возьми, убей меня, или еще Чего ты хочешь?... Креонъ. Большѳ ничего. Достигнувъ этого, всего достигну. Антигонд. Чего жъ ты медлишь? какъ въ твоихъ рѣчахъ Мнѣ все противно (да и не желаю, - Чтобъ нравилось когда-нибудь), такъ точно Тебѣ мои пріятными не будутъ. И чѣмъ же славу лучшую могла бы Я получить, какъ не сокрывъ въ могилѣ Родного брата? всѣ они сказали бъ, Что но дупіѣ имъ мой поступокъ, еслибъ <]трахъ языка не ековывалъ; но властенъ И говорить и дѣлать все тиранъ. Креонъ. Изъ всѣхъ кадмейцевъ ты одна такъ судишь. Антигона. Нѣтъ и они! но дьстить тебѣ готовы. Креонъ, Тебѣ жъ не стыдно быть противныхъ мыслей? Антигона. Не стыдно чтить своихъ единокроввыхъ. Креонъ. А кровнымъ развѣ не былъ врагъ его? Антигона. Да, мать одна, одинъ отецъ родилъ насъ. Креонъ. Зачѣмъ же ты другого такъ безчестишь? Антигона. Умершій братъ мой этого не скажетъ. Креонъ. Какъ? если чтишь съ безбожнымъ наравнѣ? Антигона. Вѣдь не сдуга его погибъ, а братъ. Креонъ. Врагомъ! а сей—застуиникомъотчизны. Антигонд. Повѣрь: въ Аидѣ всѣмъ одинъ законъ„ Креонъ. Но участь злого съ добрымъ не одна. Антигонд. Кто знаетъ, такъ либудетъ нодъ земдею? Креонъ. Нѣтъ! врагъ и мертвый будетъ все врагомъ. Антигона. Я рождена не для вражды взаимнойг А для любви. Креонъ. Такъ убирайся въ Гадесъ*) И тамъ люби, когда ужъ суждено Тебѣ любить; но женщина не будетъ Надъ мною властвовать, пока я живъ. Хоръ. Вотъ и Исмена явилась въ дверяхъ,, Льетъ она слезы о милой сестрѣ: Обдакомъ скорби затмились гдаза, Щечки прекрасныя рдѣютъ отъ слезъ. Креонъ. И ты, змѣя, закравшися въ мой домъг Тайкошъ меня высасывать хотѣла, И я не знадъ, что у себя вскормилъ Двухъ фурій, двѣ напасти трону... служайу Была участницей, идь скажешь: нѣтъ? Исмена. И я виновна: подтвердитъ она, Я заслужила то же наказанье. Антигона. Но справедливость этого не.стерпитъ^ Ты не хотѣда, да и я тебя Не приняла въ сообщницы. Исмена. Сестра, Не стыдно мнѣ въ несчастіяхъ твоихъ Итти съ тобой однимъ путемъ страданья. Антигона. Чье это дѣло, Гадесу извѣстно И въ немъ живущимъ; но того любить. Я не могу, ктолюбитъ на словахъ. Исмена. О нѣтъ, сестра, не дѣдай мнѣ позора; Пусть скажутъ, что, умершая съ тобою^. Я принесла умершему мой долгъ. *) Аидъ, Гадесъ означало щарство тѣней, подвѳмнаго бога Аида я наконецъ вообпіе смерть..
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4