— 439 — Эдипъ. Несчастный! Онъ умеръ отъ болѣзни, стадо-быть. Въстникъ. Црошелъ не малое онъ въ жизни поле. Эдипъ. Увы! и кто жъ теперь, жена, посмотритъ На жертвенникъ пиѳійскій иль на птицъ, Кричавшихъ въ высотѣ? Вотъ я былъ долженъ, По предвѣщанью ихъ, убить отца: Его ужъ мертваго земля покрыда, A я вотъ здѣсь, не тронувши меча. Такъ развѣ скорбь по мнѣ его убида; Лишь такъ причиной смерти могъ я быть. Лежитъ Полибъ въ землѣ и взялъ съ собой Пророчества нпчтожныя, пустыя. ІОАКАСТД, Не говорила ль я тебѣ и прежде? Эдипъ. Такъ, такъ! Но страхъ меня совсѣмъ сбилъ съ толку. ІОДКАСТА. Теперь не думай бодыпе ты объ этомъ. Эдипъ. Но ложа матери какъ не боятьсяѴ ІОАКАСТА. Какая польза. въ страхѣ человѣку, Когда судьба сильнѣй всего надъ нимъ, Когда ума предвѣдѣнье не ясно? На счастье лучше жить, какъ можетъ кто... И съ матерью не бойся ты союза: Не разъ такіе браки снились людямъ; Но тотъ лижь жизнь легко несетъ свою, Кому видѣнья ничего не значатъ... Эдипъ. Прекрасно было бъ все, что ты сказала, - Когда бъ ужъ не было въ живыхъ родившей; Теперь, хоть ты прекрасно говоришь, Нельзя безъ страха быть, когда жива. ІОАКАСТА. Но смерть оща болыпой вѣдь свѣтъ тебѣ. Эдипъ. Болыпой, согласенъ я; но мать жива: Отъ страха мнѣ нельзя свободнымъ быть. Въстникъ. Какая женщина вамъ страхъ внушаетъ? Эдипъ. Меропа та, съ которой жилъ Полибъ. Въстникъ. Какой же можетъ быть вамъ страхъ отъ ней? Эдипъ. Есть страшное пророчество отъ бога. Въстникъ. Его мнѣ можно ль знать, илп нельзя? Эдипъ. И очень. Локсій*) мнѣ сказалъ когда-то, Что мнѣ судьба — отца родного кровь Пролить ыоей рукой, что мать моя Co мной раздѣлнтъ ложе. Изъ Коринѳа Далеко я бѣжалъ по сей причинѣ. To къ счастью было мнѣ, но вмѣстѣ съ тѣмъ , Родившихъ очи зрѣть — большая сладость. Въстникъ. Такъ, этого страшась, ты жилъ въ чужбинѣ? Э д и п ъ. Чтобъ мнѣ не быть, старикъ, отцеубійцей, Въстникъ. Что жъ медлю я отъ страха, царь, тебя Освободить, когда пришелъ я другомъ? Эдипъ. Ты благодарность отъ меня получишь. Въстникъ. За тѣмъ я и пришелъ, чтобъ быть счастдивымъ, Когда домой къ себѣ ты возвратишься. Эдипъ. Но я къ родителямъ не возвращуся. Въстникъ. Дитя, я вижу ясно, ты не знаешь, Что дѣлаешь. Эдипъ. Какъ такъ, старикъ? скажи. Въстникъ. Когда домой не хочешь возвратиться По той причинѣ ты. Эдипъ. Но я боюсь, Чтобъ слово Феба истиннымъ яе вышло. Въстйикъ. Чтобъ ложа съ матерью не раздѣлить? *) Аполлонъ ДельфійскШ.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4