V. САТИРАи ЭПИГРАММА. 238. ПРОТИВЪ ЛЮБОСТЯЖАНІЯ. САТИРА ГОРАЦІЯ. КНИГИ 1-Й САТИРА 1-Я. Что . за причина тому, Меценатъ; что какую бы долю Намъ ни послала еудьба и какую бъ ни выбрали сами, Рѣдкій доволенъ и всякій заввдуетъ долѣ другого? «Очастливъ купецъі» говоритъ отягчаемый лѣтами воинъ, Чувствуя, съ многихътрудовъ, у себя какъ разбитые члены. Еели же буря бросаетъ корабль, мореходецъ взываетъ: «Лучше быть воиномъ! что имъ! лишь кинутся въ битву съ врагами, Часъ це пройдетъ—иль скорая смерть, иль радость побѣды!» Опытный въ правѣ законникъ, слыша чѣмъ свѣтъ, что стучится Въ двери къ нему довѣритель, хвалитъ удѣлъ земледѣльца. Житель же сельскій, для тяжбы оставить село принужденный, Вызванный въ городъ, считаетъ однихъ горожанъ за счастливдевъ. Этихъ .прим.ѣровъ такъ много, что ихъ перечесть не успѣлъ бы Даже и Фабій болтунъ. —Итакъ, чтобъ тебѣ не наскучить, Олушай, къ чему я веду. Пусть бы кто изъ боговъ вдругъ сказалъ иыъ: «Вотъ я! исполню сейчасъ все, что вы желали! Ты, воинъ, Будешь купцомъ; ты, ученый дѣлецъ — земледѣльцемъ! Отупайте, Роли свои промѣнявъ, ты туда, ты сюда!—Что жъ вы стали?» Нѣтъ, не хотятъ. —А вѣдь счастье желанное онъ имъ дозволилъ . Поелѣ этого какъ не надуть я Юпитеру; губы? Какъ же во гнѣвѣ ему не сказать, .чтовпередъ онъ не будетъ Отоль благосклоненъ. —Но полно! шутку оставлк); не съ тѣмъ я Начадъ, чтобъ мнѣ, какъ забавнику, только смѣпшть. Не мѣшаетъ. ГГравду сказать и шутя, какъ привѣтливый школьный учитель^ Лакомство дѣтямъ даетъ, чтобы азбукѣ. лучше учились;, Но—мы въ сторонушутку: поищемъ чеЮ' поважнѣе. Тотъ кто ворочаетъземлю тяжелойсохоюг и этотъ. Лживый шинкарь, и солдатъ, и морякъ,, проплывающій смѣлс> Бездны сердитыхъморей—всѣ трудыбезъроптанія сносятъ Съ тѣмъ, чтобъ, запасъ накопивши, нодъ. старость пожить на покоѣ. «Такъ»—для примѣра они говорятъ—«муравей работящій,. Даромъ что малъ, а что сможетъ, ухватитъ^ и къ кучѣ прибавитъі Думаетъ тоже о будущемъ онъ и нужду предвиДитъ». —Да! но лишь годъ, наступающій вновь,. Водолей опечалитъ, Онъ изъ норы ни на шагъ, наслаждаясь разумно запасомъг Собраннымъ прежде; а ты?—-А тебя вѣдь ни знойное лѣто, Ни зима, ни огонь, ни- моря, ни желѣзоне могутъ Отъ твоихъ барышей оторвать! никакихъ нѣтъ препятствШ Только и въ мысляхъ . одно, чтобы не былъ другой кто богаче. Что же въ томъ пользы тебѣ, что украдкой отъ всѣхъ зарываешь.
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4