b000000218
— 75 — ХУ. 55— ХУІ 56. отрицаніе стоитъ впереди, а затѣмъ нужна утвердительная форма; см- § 90: поп саріиМ-саріипі. Ср. однако къ § 59; пес ѵега. 8 и р е 1 1 е х нисколько не нридаетъ дружбѣ матерьяльнаго харак- тера, а сравненіе вызвано предыдущимъ уноминаніемъ ковровъ и сосу- довъ; такъ не рѣдко и Греч, хтт^а.. 11 і і а сіісат служитъ здѣсь къ оправданно переноснаго зна- ченія слова зиреііех. Ср. § 27. Объ еіепіт см. къ § 40; ср. § 29. Ізіогит ср. р., какъ § 14: іп ріегіізфіе. Ѵісіі; ѵігіЪиз — одинъ изъ наиболѣе частыхъ случаевъ алли- тераціи; ср. р. МП. § 30: ѵі ѵісіа ѵіз. ТТ і; — сопзесиі, оно выводитъ слѣдствіе изъ всего §'а о нитожествѣ земннхъ благъ и- высокомъ значеніи дружбы. ѴИа іпсиИа аЪ аш. — -жизнь, въ которой вовсе не прояв- ляется дружеское участіе, ѵ. йезеіЧа аЪ аш; — ;0дин0кая, безъ дру- - жескаго общенія; аЪ — «со стороны», какъ іпорз аЪ атісіз. О Ііасіеппз см. къ § 24. Опущенъ глаголъ, какъ § 1: зесі сіе Ьос аііаз. XVI. § 56. С о п 8 1 і 1; и е г е въ прегнантомъ смыслѣ <точпо онре- дѣлить», на что указываетъ и а и і е т: предыдущимъ общимъ разсужде- ніямъ о безкорыстіи нравственной любви противополагаются точные предѣлы -ея. Ріпіз — граница, тсакъ линІя] она можетъ быть проведена„и слу- чайно; і; е г ш і п и 8 — пограничная точка, граница, обусловливаемая сущностью предмета. Циц. не рѣдко соединяетъ эти синонимы, далеко не всегда прибавляя предъ вторымъ ^иа8І; ср. сіе огаі I § 214: Сга88и8 тШі позіег ѵІ8іі8 езі огаіогіз ^асиІЫет поп Шш8 агііз Іегтіпіз, аесі іп§епіі 8ш йпіѣиз іттепзів раепе (ІеясгіЬеге. Г) і И § е п (1 і — о-еп., какъ § 27: зепзпз атапйі; ср. § 60: іп с1Ш§епс1о. 8епі,еп1;іапі Гегге говорится обыкновенно о подачѣ голо- совъ въ судѣ, затѣмъ о голосованіи вообще: и такъ <подать> (голосъ), «выставить» (мнѣніе); ср. впрочемъ къ § 6: ГегеЪапіпг. Первое мнѣніе принадлежитъ Эпикуру; ср. сіе йп I. § 66. Объ а^Гесіппі е 8 8 е см. § 4; въ томъ же смыслѣ § 57: еззе апітаішп. Ео второму мнѣнію ср. § 31: педие епігп ѣепеБсіит іаепегатиг... Рагііег а е д и а I і 1; е г ди е см. къ § 32: раг — аед.иаііз. Р г о г 8 и 8 не относится къ а сі 8 е п і і о г , а служитъ къ усиле- нію отрицанія, заклточающагося въ п и 1 1 і.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4