b000000218

62 8и8 ехегсШпп ВптсТіві ішрояегеі, дпійат іп рогіи сагісаз Саипо асі- ѵесіаз ѵепсіепз Саипеаз сІатііаЬаі. Бісашив, зі ріасеі, тоиііига аЬ ео Сгаззцт, саѵегеі пе ігеі". Такое толкованіе можно понять только подъ условіемъ односложнаго произношенія саи вм. саѵе ^ (ср. саиіпз, сапііо), которое въ языкѣ народа весьма легко могло произойти благодаря ос- трому ударенію перваго слога. Полпѣйшую аналошо къ этому представ- ляетъ Ріаиі Тгис. П, 2, 15 игра словами саѵіііаіог и саиіаіог; ср. па- ѵііашпаиіа, аѵісерз^аисерз, (ІіуіІез=(Іііез. ср. также у Тургенева. «Два пріятелж брау вм. браво. Во-вторьтхъ, той:е подтверждается одною просодическою особеннос- тью Римскихъ комиковъ: именно, въ многосложиыхъ словахъ, въ кото- рыхъ грамматическое удареніе находится на третьемъ слогѣ отъ начала, нерѣдко не соблюдается позиціонвая долгота втораго слога. Метричес- кое удареніе или совпадаетъ съ граматическимъ, т. е., два первыхъ сло- га составляютъ разрѣшенный тезисъ, ѵоійріаіі Апй. 944. Наиі. 71. ѵо- ШрШез Апй. 960. тоІпрШет Нааі. 184. ср. Согззеп 2 II, р. 662; ѵепизіаііз Нес. 848. зпреііёсйіе РЬ. 666. та^Ізігаіиз Екп. 22, ср. Согз- зеп 2 II, р. 660. 662. 663; илн же оно приходится на первый слогъ т. е., оба первыхъ слога составляютъ разрѣшенный арзисъ, убШрМпт Еип. 1032. убІпрШіз Нес. 593. ѵбШпМе Начі. 1025; если же метри- ческое удареніе, падая на второй слогъ, составляетъ противовѣсъ уда- ренію слѣдующаго слога, то второй слогъ не сокращается, но сохраня- етъ свою долготу, ѵоШрШе Наиі;. 149 ѵоійріаіет Нес. 69. ѵоІйпМе Асі. 490. ѵепйзіаіет Нес. 858. тадізігаіиз РЬ. 403. зепёсМі. Нес. 119. Всѣ указанныя просодическія особенности наиболѣе часто попада- ются въ началѣ стиха. Вообще первая стопа сравнительно съ прочими пользовалась значительною свободою. Въ ней трохаическія слова іііе, пеюре, іпсіе, ттйе, ітто часто употребляются вмѣсто пиррихія, я. пр. ТИе диі Еип. 12. РЬ. 109. Тііа зёзе Еип. 342. Тііе ргіто Нес. 120. іііе диет Асі. 72. іііе збтпшт Ай. 395. Тііе Ьбпиз Асі. 476. О пешре см. выше стр. 55. 56. Тпсіе зйтат РЬ. 681. ср. Согззеп 2 II, р. 635. сі. I, р. 257. Ттто всегда въ соединепіи Тшто ѵёго, РЬ. 936 (ср. Втігко РЬогтіо ѵ. 936 Кгіі;. АпЬ.) Нес. 726. 877. (но подъ метрическимъ уда- ся за пиррихій: іііе сопііпио Еип. 619. ІИе зиат Асі. 863. ср. РИпіиз ар. Ргізсіап. I, 38. ') Іиѵепаі. IX, 120 рукописи читаютъ саизіз вм. саѵе сл. \Ѵ. \Ѵа8'пег Наиіопі Еіпі, р. 19.

RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4