b000000215

28 3 ! сходныхЪ, утверждаетЪ что слово баб а произ- ходитЪ отЪ Таторскаго бамбпза , значущаго маАа ; а слово вола отЪ Арабскаго в а 411 у большая. рЪка. сшр. 31*. Надобно имѣшь великое нахальство чтаобЪ раз- су ждать о іізыб Ѣ не зналі его., СловЪ ТатарекихЪ- вЪ нынѣшнемЪ лзыкѣ РускомЪ есть множество . лко лошаль, глазЪ, куша к Ъ, коялакЬ , башка, ипроч; но всѣ сушь новыл, вошедшія вЪ лзыкЪ при обладан/и Татарами Россіи; вЪ лзыкѣжЪ Сла- вянскомЪ и древнемЪ РускомЪ,, судя іш оставшимся отЪ послѣдняго 1 словамЪ, нѣтЪ ни. одного. Слово бава есть древнее СлаЕЛвское , значившее: вЪ первобытности своей мать отцову или мате- рину, а вЪ обрдзномЪ смыслѣ лов и т уху ? ошЪ послѣдняго произшелЪ глаголЪ бавлю' у . юсесть повиваю. О прочіихЪ смыслахЪ сего' слова,, находя- щихся нынб во упогпребленіи, объяснять потреб- ности не нахожу . Вола- также есть первобытное слово Славянское, и по одному сходству его сЪ АрабскимЪ вали не можно заключать о его произ- хожденги. Для производства' словЪ надобно знать оба языка хорошо, а безЪ того не выйдетЪ ничего кромѣ безмѣстнаго исмѣшнаго. Ежели одного сходства вЪ произношенш до- вольно чтобЪ опредѣлять производство словЪ, то сыщутся во многихЪ языкахЪ премножество словЪ шакихЪ/ кои и вЪ произношенш и вЪ смыслѣ не далѣе