b000000208

285 а, схвативъ двухъ остальныхъ своихъ малютокъ, бросается по направленію къ дому, чтобы вывести оставшуюся тамъ маленькую дочку. На пути ее встрѣчаетъ служанка Франциска, которая спѣшитъ къ ней съ ея маленькой Маріанной на рукахъ. Въ это же мгновеніе сразу наступаетъ совершеннѣйшій мракъ, ихъ домъ разлетается въ дре- безги, и несчастныя погибаютъ. Франциска чувствуетъ, что ее перебрасываетъ съ од- ной стороны на другую и наконецъ она падаетъ въ какую-то глубокую пропасть; тутъ она лишается чувствъ. Когда же она снова пришла въ себя, то не могла пошевелить ни однимъ членомъ, а голова ея какъ будто завязла въ тинѣ; къ счастью, лицо ея было открыто и она могла дышать. Въ ту же минуту она разслышала жалобный крикъ ма- ленькой Маріанны. Но обѣ онѣ точно закованы, — совсѣмъ не могутъ двигаться, къ счастью онѣ могли говорить другъ съ другомъ. Ребенокъ разсказываетъ своей нянѣ, что онъ лежитъ на сппнѣ посреди кустарниковъ и бревенъ, но что видитъ свѣтъ чрезъ какое-то узкое отверстіе. Онѣ вмѣстѣ напрягаютъ послѣднія силы, начинаютъ звать на помощь; все напрасно; безмолвіе смерти господствуетъ вездѣ вокругъ. Дитя уже чувствуетъ мученія голода и умоляетъ свою няню облегчить его страданія. Тогда Фран- циску начипаетъ терзать мысль быть заживо похороненными. Въ то время, какъ она всѣми силами старается разсѣять ребенка, его стоны становятся все слабѣе и невнят- нѣе; наконецъ она не слышитъ ни одного звука. Дѣвушка радуется, что страданія ма- лютки наконецъ прекратились и начипаетъ молитвой приготовлять и себя къ смерти. Однако ночью, въ ужасной борьбѣ между жизнію и смертію ей удалось какъ-то высво- бодить свои ноги, такъ что она уже могла ими двигать и такимъ образомъ способство- вать болѣе правильному кровообращенііо, но остальная часть ея тѣла все еще была погружена въ тину. Когда утромъ уже предсмертные судороги нробѣгали по всѣмъ ея члепамъ, вдругъ раздается на горѣ утренній колоколъ, и она снова слышитъ стонъ ди- тяти, котораго уже считала на вѣки погибшимъ. Между тѣмъ ребенокъ, измученный наканунѣ слезами и безполезными усиліями, стараясь высвободиться изъ своего заточенія, крѣпко заснулъ на нѣсколько часовъ, что успокоило его мученіе; но теперь дѣвочка проснулась, и голодъ еще сильнѣе преж- няго стадъ ее терзать. Въ это время несчастный отецъ, въ нѣсколько часовъ потеряв - шій все свое состояніе, жену и дѣтей, съ двумя уцѣлѣвшими сыновьями и нѣсколькими друзьями вездѣ кругомъ раскапывалъ развалины. Вотъ они уже нашли тѣло бѣдной матери; она погибла, прижимая къ своей груди дѣтей, тоже безжизненныхъ. Всѣ три трупа были покрыты ранами, обезображены ушибами. Вижетъ съ воплями падаетъ передъ ними на колѣни. Но этотъ крикъ отчаянія послужилъ спасеніемъ для двухъ бѣдныхъ дѣвушекъ. Обѣ онѣ начинаютъ звать на помощь. Ихъ наконецъ услышали и отрыли: Франциску совсѣмъ невредимую, но маленькую Маріанну хотя и вынули тоже живою, но съ раздробленною ногою. Еще и теперь путешественники толпами стекаются посмотрѣть развалины, кото- рыя покрываютъ Гольдау. Почти въ продолженіе четверти столѣтія вся страна, нахо- дящаяся надъ Ловерцемъ, представляла картину разрушенія. Но теперь растительность начипаетъ покрывать ее среди развалин ч,. Мохъ уже одѣлъ голыя скалы; разныя пол- зучія растенія, свѣжіе колокольчики и нѣкоторые другіе невзыскательные цвѣточки украшаютъ землю среди камней; нѣсколько кустовъ и маленькія сосны виднѣіотся тамъ и здѣсь и, вѣроятно, чрезъ нѣсколько десятковъ лѣтъ эта мѣстность снова покроется человѣческими жилищами и роскошными полями. Обвалы земли, которые въ копецъ уничтожаютъ всѣ надежды земледѣльца и сотни семействъ, за нѣсколько часовъ передъ этимъ залшточныхъ, пускаютъ но міру, — сплошь и рядомъ случаются въ Альпійскихъ мѣстностяхъ. Тутъ бываетъ еще и другое несча-