b000000203

340 Имя мое прокричали съ послѣднею скорбію сердца. Такъ рыболовъ, съ каменистаго берега длинно-согбенной Удой кидающій въ воду коварную рыбамъ приманку, Рогомъ быка луговаго ихъ ловитъ; по- томъ, изъ воды ихъ Выхвативъ, на берегъ жалко трепещущихъ быстро бросаетъ; Такъ трепетали они въ высотѣ, унесен- ные жадною Скиллой. Тамъ передъ входоиъ пещеры она сожрала ихъ, кричащихъ Громко и руки ко мнѣ простирающихъ въ лютомъ терзанья. Страшное тутъ я очами узрѣлъ и стра- шнѣй ничего мнѣ Зрѣть никогда въ продолженіи странствій моихъ не случалось. ') Отдѣльныя іізданія сочиненій и пере- водовъ Жуковскаго, Василія Андреевича (1784-1852): М^льчикъ у ручья, или постояннаа лю- бовь, повѣсть Коцебу, пер. сь нѣм., 4 ч. (1801; 2-ое изд. 1819). Донь Кишотъ ла Манхскій, соч. Серван- теса, нер. съ Франц. Флоріанова перевода, 6 ч. (1803; 2-ое изд. 1815). Пѣснь барда надъ гробомъ Славянь но- бѣдителей. Посвящается неустрашимымъ защитникамъ отечества (1807). Пѣвецъ въ станѣ русскихъ воиновъ (1813). См. ниже прим. 82. Князю Смоленскому (1813). Императору Александру (1815). ІІѢвецъ въ Кремлѣ (1816). Двенадцать сиящихь дѣвъ, старинная повѣсть (1817). См. ниже, прим. 71. Риг ХѴепіве. Для немногихъ (1818). См. ниже прим. 95. Е. И. В. Государынѣ Великой Княгинѣ Александрѣ Ѳеодоровнѣ (1818). Подробный отчетъ о лунѣ, представлен- ный Е. „И. В. Государынѣ Императрицѣ Маріи Ѳеодоровнѣ 1820 іюня 18, въ Павлов- скѣ (1820). Шильонскій узникъ, пер. изъ Байрона (1822). Пустышшкъ, Ангелъ и Пѣвецъ (1823). Тоже (1824). Чувства предъ гробомъ Государыни Им- ператрицы Маріи Ѳеодоровны въ ночи на канунѣ погребенія тѣлаЕя Величества (1828). На взятіе ^Варшавы. Три стихотпоренія' (одно А. Жуковскаго и дваА. Пушкина). 1831 . Русская слава. Стпхотпореніе (1831). Князю Дмитрію Владиміровичу Голицыну (1833). Воспоминаніе о торжествѣ 30 августа 1834 г. (1834). Ундина, старинная повѣсть, разсказанная на нѣм. яз. въ прозѣ барономь Ламотъ- Фуке, на русскомъ въ стихахъ В. Жуков- скимъ (1837). Бородинская годовщина (1839). Паль и Дамаянти, индійская повѣсть (1844). Письмо къ кн. П. А. Вяземскому, объ его стихотворешш «Святая Русь« (1848). Письмо В. А. Жуковскаго графу С. С. Уварову объ Одиссеѣ, вмѣстѣ съ.отвѣтомъ Уварова (изъ 4-го выпуска 1-го тома Извѣ- стій 2-го отд. Ак. П.). Письмо къ А. Я. Булгакову (1858). Вѣра и умъ. Истина. Статьи изъ нена- печатанныхъ сочиненій (1859). Сказка объ Иванѣ Царевичѣ и Сѣромъ Волкѣ (1859). Собраніе сочиненій Жуковскаго пмѣло пять издапій. Первое-. «Стихотворенія Б. Жу- ковскаго», 2 ч. (1815 — 1816). Второе, подь тѣмъ же названіемъ, 3 ч. (Спб. 1818); 4-ая часть; «Опыты въ прозѣ», нап. въ Москвѣ 1818 (второе, умноженное изданіе прозан- ческихъ сочиненій вышло въ Спб. 1826). Третье, исправленное и умноженное, со- держащее въ себѣ одни стихотворенія, 3 ч. (1824). Четвертое, исправленное и умножен- ное, 9 ч., изъ коихъ 7-ая заключаетъ въ себѣ прозу (первыя восемь 1835—1837; по- слѣдняя— 1844). Пятое въ 13 ч. (первый девять въ Карлсруэ, 1849; послѣднія че- тыре въ Спб. 1857). Кромѣ того баллады и повѣсти имѣли от- дѣльное изданіе (2 ч., 1831). Переводы въ прозѣ, 5 ч. (1816 — І817; 2-е изд., въ 3 ч., 1827). 2 Д1ол, и пр. препровожденіе времени, ч. 16 (1797). Въ зтомъ же году Жуковскій по- ступилъ въ универ. благородный пансіонъ. Извѣстный библіогра<і>ъ С. Д. Полторац- кій сообщилъ профессору Московскаго уни- верситета, И. С. Тихонравову, что первымъ изъ напечатанныхъ произведеній Жуков- скаго было слѣдующее четверостишіе «на случай рожденія в. к. Николая Павловича», помѣщенное въ журналѣ Мартынова: «Муза» (1796 г., іюль): Грозамъ ли древо всколебать Корнями въ Ыордѣ укрѣп.іеиио? Л.ія вѣчныхъ отраслей рождеино — Дерзнутт, ли громы устрашать?