b000000203

— 262 — Зап. 1830 г. Здѣсь приведена басня Эмбера, пь подлиииикѣ). 2а ) «Три новыя басни II. А. Крылова, читанныя въ тор;і:ественномь собраніи Императорской публичной Бпбліотеки янва- ря 2 дня сего года» {( ліб, 1817). Продмстъ этой басни — вредь ппоземнаго восіііітанія, представленный также въбаснѣ «Крестья- нинъ п Змѣя» (Сынъ От., 1813, № 39). :>9 ) Вмѣсто двухъ стихов ь одипъ: Или о томъ, что у :гп. прошла весна. 30 ) Вм. предііидуідих іі чет ырехъ стиховь два: Такъ у тебя у ись дѣти есть! Когда же ты гиѣздо успѣ.іа снлесть? 3| ) «Полярная звѣзда на 1823 г.« ") Вар.: «Натыкакшя себѣ павлины хь перьев ь въ хвост ь». ") Сѣверные цвѣты на 1829 г. (Спб. 1828). Въ объяспеніе происхожденія этой и слѣ- лующеіі баснн приводимъ слова Гоголя пзъ ст.: «Въ чемъ существо русской поэзіи» (Выбранныя мѣста изъ переписки ст. друзь- ііми): «Когда некоторые черезъ-чуръ во- енные люди стали было уже утверждать, что все въ государствах!» должно быть основано на военной силѣ и въ ней одной спасеніе, а чиновники статскіе начали въ свою очередь подтрунивать падь всѣмъ, что пи есть военнаго, изь за того только что иѣкоторые изь военныхъ не понимали ис- тинной важности своего зваиія,— Крыловъ паписалт) знаменитый споръ иушекь сь парусами , вь которомъ вводить обѣ стороны вь законныя границы. Когда у нѣкоторыхь доброжелательныхъ, но ие дальнозоркихъ начальниковь утвердилось было странное мнѣніе, что нужно опасаться бойкихь, умныхъ людей и обходить ихг вь должностяхъ изъ-яа тою единственно, что аѣкоторые изъ нихъ были когда-то умны и замѣшались въ бозразеудное дѣло, онъ ваписалъ не - меньше замечательную басню: «Бритвы». Посланіе свое о пользѣ страстей Крыловъ заключилъ слѣдующимь еыводомъ: Хорошх сей мірь, хорошъ; во безъ сгргсгей Онъ кораблю бь быль равевъ беаъ снастей. По этому поводу г. Плетневь замѣчаетъ: «Говоря о пользѣ страстей, Крыловъ какъ бы подготовилъ канву для одного изь со- вершеннѣйшихъ своихъ произведеній, ко- торое названо «Пушки и паруса» (Жизнь и сочинеиія Крылова). ") Вар.: вм. «изь іюртовъ» — изъ люковъ, «вашнаго какого»--равнаго намъ;«тучеютя- желой» — тучами густыми; «утихла» — межъ тѣмъ бушуетъ; «сталъ» — сдѣлался; «и но- сится онъ въ яорѣ, какъ колода» — и въ чорѣ носится, какъ вялая колода. ,3 ) «Сѣв, Цв. на 1839 г.» зв ) Эти два стиха прибавлены послѣ. «Написана въ 1833 г. Крыловъ чи- тал ь ее Государю и Государынѣвъ маскера- дѣ, бывшем ь въ Аничковоком ь дворцѣ, гдѣ онъ быль одѣтъ кравчимъ, въ русскомь каФтанѣ, шитом ь золотом ь, въ красныхь сапогахь, сь подвязанной сѣдой бородою» (Жпзвь и соч. Крылова). Содержаніе ТрумФа подробно изложено въ статьѣ М. Лобанова: «Жизнь и сочи ненія И. А. Крылова» (Сынъ Отечества, 1847, кн. 1). Привожу нѣсколько мѣсть изъ этой піесы по берлинскому изданію Дѣйствіе открывается разговором ь Под- щлпы (дочери царя Вакулы) съ ея дѣвкой Чернявкой: Чернявка. Мреставете-ль, княжва, крушиться столь- ко вы й иолодость губить? ЖВодицыпа. Увы! увы! увы! Черммана. Ахь! сжальтесь надь собой! И такь ужь вы какъ спичка. И съ горя вь неглиже одѣты какъ чумичка, Не умываетесь, я чаю, дней вы шесть, Не чешитесь, ни пить не просите, ни ѣсть. Склонитесь накопецъ, княжна, меня по- слушать: Извольте »ы хотя телячью ножку скушать. Шодмщмйнв. Чернявиа милая! петиту нѣть совсѣмь. Ну что за прибыль ѣсть, коль я без ь вкуса ѣмъ! Сего дня поутру, и то совсѣмь безь смаку, Насилу съѣсть могла съ сигом ь я кулебяку. Ахъ! въгорести моей до пищи ль мнѣ теперь! Ломаетъ грусть меня, какъ агнца лютый ' звѣрь. Въ 3-мъ явленіи 1 го акта является ТрумФЪ, нѣмецкій приицъ, который пред- ложалъ руку свою Подіципѣ, но, получявь отказь, ііошелъ войною на ея отца и ов- ладѣлъ его городом ь. ТГрумфъ . СтароФа, апкель мои! прелестной мой квя- шонь! Для блянолушна шасъ, когда мой будешь шонъ, Мой ноши всѣ не спи и серсе польно пьотся; Прелестнатвой Фигур ь на мой душа шивется, Куритъ ли трупка мой — изъ трупка твой пихтить. Или мой кофе пиль — твой въ шашечка си- дитъ. Вездѣ мой видитъ твой — на полѣ и на пушка... Ш&дищъмьев . Конечно, государь, лшѣ много было-бь ' славм: