b000000203

— 201 — Что ты довольна ей, что милъ тѳбѣ Фин- галъ! Когда бы знала ты, какъ много я страдалъ Со дня, какъ въ первый разъ твои кра- сы увидѣлъ!... Дотолѣ мыслью дикъ, любовь я ненавидѣлъ, Считалъ ее мечтой и слабостью умовъ; Какъ стужа нашихъ зимъ, былъ духъ во мнѣ суровъ. Твой взоръ перемѣнилъ нравъ дикій и суровый: Онъ далъ мнѣ нову жизнь, далъ сердцу чувства новы И, огнь, палящій огнь проливъ въ моей крови, Мнѣ далъ почувствовать страданія любви, Уныніе, тоску, отчаянье разлуки, И страхъ немилымъ быть, и ревности всѣ муки. Не утолялся огнь въ прохладности ночей, И сонъ не могъ тебя скрыть отъ моихъ очей. Сей голосъ, коимъ ты со мною говорила. Твой тихій, свѣтлый взглядъ, твоя улыб- ка мила. Твое дыханіе и легкій шумъ шаговъ, Какъ вешній вѣтерокъ, журчащій межъ лкстовъ, И все, что ты, плѣня мое воображенье, Въ разлукѣ множило любовное мученье, Какънынѣ все, что ты. Фингала веселитъ. Пусть счастіе мое Моина подтвердитъ! ЛЖоипа. Въ пустынной тишинѣ, въ лѣсахъ, ере- 1 ди свободы. Мы возрастаемъ здѣсь, какъ дочери при- роды, И столько жъ искренны, сколь искрен- на она. И такъ, 9 государь, открыть тебѣ должна, Что съ перваго тебя я возлюбила взгляда. Къ герою страсть — души высокія отрада: Гордяся чувствомъ симъ и радуясь ему. Призналась въ томъ отцу, народу и всему. Что въ отческой странѣ чувствительность имѣетъ, томъ п. И праху матери, который въ гробѣ тлѣетъ, Природѣ, словомъ, всей извѣстна страсть моя, О коей небесамъ сказать готова я. Повѣрь, Моина здѣсь не менѣе Фингала , Терзаясь мыслію, разлукою страдала. Какъ часто съ береговъ или съ высо- кихъ горъ Я въ море синее мой простирала взоръ! Тамъ каждый валъ вдали мнѣ пѣною своею Казался парусомъ, надеждою моею, Но, тяжко ^пустясь къ глубокому песку. По сердцу разливалъ мнѣ мрачную тоску; Какъ часто въ темпу ночь, печальна и уныла , Обманывать себя я къ морю приходила! Внимая шуму волнъ, біющихся о брегъ. Мечтала слышать въ немъ твой быстрый въ морѣ бѣгъ. Ты прибылъ наконец'ь , Фингалъ, передъ Мойной: Забывши грусть, любви я предаюсь единой. Фгінгіьлъ, Не столько звуки арфъ въ вечерній ти- хій часъ Пріятны при зарѣ, сколь твой пріятенъ гласъ. Сколь кажду рѣчь твою я нахожу пре- лестну, Несущу радость мнѣ, донынѣ неизвѣстну! Но я, блаженствуя въ моей теперь судьбѣ. Не знаю, чѣмъ и какъ воздать могу тебѣ, Которой долженъ я толикою отрадой! Любви лишь можетъ быть одна любовь наградой. Люби меня, Фингалъ, и, чувство то храня, Въ родителѣ моемъ спокой, утѣшь меня! Ты зрѣлъ, какъ очи въ немъ подъ брови углубленны, Какъ всѣ черты лица печалью измѣненны, И какъ чело его наморщила тоска. Которую развлечь моя слаба рука! Онъ не участвуетъ въ веселіи безвинномъ И стонетъ, какъ волна при берегѣ пу- стынномъ. 26