b000000194

' 2 к Выреви — Вырь или Выръ на реке того же имени (б. Харьковской губ.). Поход весной Ш З г . , когда Владимир Мономах уже был великим князем Киевским. 83 к МЪнъску ходихом на Глѣба — т. е. на Глеба Всесла- вича Минского в 1116 г. 84 к Володимерю на Ярославин — к Владимиру Волын­ скому на Ярослава Святополчича в 1117 г. 85 и-Щерниюва до Кыева — около 130 верст. ч;’ нестишьды — раз сто, около ста раз. ПЕРЕВОА А вот как я трудился, предпринимая охоты; с тех пор как сидел в Чернигове. . . , а выйдя из Чернигова... по сту уганивал... кроме иной охоты, кроме [охоты на] туров (или кроме Турова?), потому что охотился я с отцом на всякого зверя. А вот что в Чернигоіе я делал: коней диких своими руками связывал я в пущах. По Ю и 20 коней живыми, а кроме того, ездя по равнине, ловил своими руками тех же коней диких. Два тура бросали меня на рогах вместе с конем. Один олень меня бодал, а из двух лосей один ногами топтал, а другой рогами бодал; вепрь у меня на бедре меч отор- вал; медведь мне у колена потник укусил, лютый зверь вскочил ко мне на бедра и коня со мной оірокинул. И бог сохранил меня невредимым. И с коня много я падал, дважды голову себе разбивал; и руки и ногл себе портил, в юности своей оанил, не жалея жизни своей, не щадя гол>вы своей. Что надлежало делать отроху моему, этя дела исполнял я сам, на войне и на охотах, ночью и днем, на жаре и в холод, не давая себе покоя. Не полагаясь ни на посадников, ни на биричей, сам я делал что требовалось: весь наряд и в дому своем сам я вел. И у ловчих охотничнй наряд, и у конюхов и что касалось соколов и явстребов, все я вел сам. Также и простого смерда и убогой вдовицы не давал я обидеть сильным и за церковныя нарядом и службой на- блюдал я сам. Не упрекайте, детл мои, или другой, кто прочтет; на себя я не хвалю ни своей смелости, но хвалю бога и прославляю 149