Об уважении к зрителю В середине октября Владимирский областной драматический театр удостоил своим посещением город Собинку, где показал два спектакля: «Коварство и любовь» и «Без вины виноватые». Очень хорошо, что театр решил показать свое искусство районным зрителям. Эта инициатива заслуживает всяческой похвалы и должна практиковаться в дальнейшем, только не в таких уродливых формах, в каких она проводится теперь. Не знаем, как выглядело творчество Шиллера на сцене Собинского театра. Мы имели «удовольствие» посмотреть только «Без вины виноватые». К великому нашему недоумению спектакль начался не с первого акта, а со второго. Завязка пьесы показалась режиссуре совершенно лишней, написанной Островским, единственно, по его «неопытности», и она, со спокойной совестью, акт выбросила. Следует упоминуть, что, действительно, некоторые театральные руководители из экономии труда и времени противоестественно отсекают первый акт от этой пьесы, но диктуется это не художественными соображениями, а недобросовестным отношением к наследию великого драматурга. Конечно, легче поставить и сыграть три акта, нежели четыре. Не говоря уже о какой-либо новой трактовке пьесы, режиссерской руки в спектакле незаметно. Мизансцены старые, скучные, казенные, в большинстве случаев немотивированные. Нет ни одного более или менее выразительного, запоминающегося сценического положения. Актеры то и дело перевирают авторский текст. Очевидно, во Владимирском театре тоже «роли плохо переписывают». Оформление, костюмы, реквизит не только не дают никакого исторического представления об эпохе, но и поражают своим крайним убожеством. Да и что говорить об исторической точности, когда исполнительницы ролей, изображающие женщин 19-го века, не сочли нужным смыть со своих ногтей красный маникюр. Накануне шел спектакль «Коварство и любовь».
RkJQdWJsaXNoZXIy NTc0NDU4